Meer dan 200 Afghanen zijn de afgelopen weken om het leven gekomen bij aanslagen en militaire operaties. Volgens Afghaanse functionarissen is dit de dodelijkste periode voor burgers sinds de oorlog eind 2001 begon.
Dat meldt The Washington Post. De angst bestaat dat het geweld toeneemt in de lente, omdat er in de winter in Afghanistan altijd een afname is van gevechten.
De gewelddadigheden komen volgens de krant “op een moment waarop Amerikaanse commandanten onder zware druk staan om vooruitgang te boeken in de oorlog die nu al ruim negen jaar duurt”.
“Opstandelingengroeperingen hebben intussen deze winter veerkracht getoond en lijken vastbesloten om de strijd voort te zetten totdat de buitenlandse troepen zich terugtrekken,” aldus de krant.
“Afghaanse burgers dragen in toenemende mate het ergste leed in het conflict. Hierdoor worden burgerslachtoffers opnieuw een propaganda-instrument voor beide kanten.”
Zaterdagochtend kwamen negen Afghaanse burgers om het leven toen het voertuig waarin ze zaten in de oostelijke provincie Khost door een landmijn werd getroffen.
Een paar uur later liet een zelfmoordaanvaller in de noordwestelijke provincie Faryab zijn explosieven afgaan. Hierbij vielen drie doden, waaronder een kind, die toeschouwers waren bij een wedstrijd buzkashi, een traditioneel Centraal-Aziatisch spel.
Er vielen ook meer dan dertig gewonden. De gouverneur van de provincie schrijft de aanslag toe aan de Taliban.
Het was de zevende zelfmoordaanslag in de afgelopen maand. Volgens de krant tonen de aanvallen van de afgelopen tijd aan dat de Taliban en andere groeperingen zich minder bezorgd maken om burgerslachtoffers, omdat ze vaak hebben gezegd dat ze het gemunt hebben op veiligheidsdiensten.
Een woordvoerder van het Afghaanse directoraat voor veiligheid zegt dat ongeveer 90 procent van de recente burgerslachtoffers het gevolg is van aanvallen van opstandelingen.
Volgens cijfers van de NAVO, waarover The Washington Post beschikt, vielen vorig jaar 1.059 burgerdoden bij aanvallen van opstandelingen. Dat zijn er 46 meer dan in het jaar daarvoor.
De NAVO zegt dat er 202 burgers werden gedood in 2010 door buitenlandse troepen, dat zijn er 21 meer dan in 2009.
De Afghaanse mensenrechtenorganisatie Afghanistan Rights Monitor meldde echter eerder dit jaar dat er meer dan 400 burgers omkwamen door vuur van de VS en de NAVO. In totaal vielen er ruim 2.400 burgerdoden.
Burgerslachtoffers Kunar
Bij aanvallen van de NAVO in de oostelijke provincie Kunar vielen vorige week 65 doden onder de burgerbevolking.
Onderzoek van de Afghaanse overheid heeft intussen uitgewezen dat er 21 jongens, 19 meisjes, 10 vrouwen en 15 mannen omkwamen door militaire operaties in de provincie. De Associated Press meldt dat het om 40 kinderen gaat van 13 jaar en jonger.
De NAVO ontkent dit, voert een eigen onderzoek uit en beweert dat er mogelijk zeven tot negen burgers gewond raakten.
Kapisa
Bij een aanval van de NAVO in Alah Say in de provincie Kapisa, ten noordoosten van de hoofdstad Kabul, kwamen afgelopen week vijf burgers om, waaronder twee kinderen.
De gouverneur van de provincie zegt: "Ze waren op vogeljacht, maar de bemanning van een NAVO-helikopter heeft ze aangezien voor opstandelingen," zo meldt het perbureau Reuters.
Nangarhar
Een woordvoerder van de gouverneur van de oostelijke provincie Nangarhar zegt dat zondag 20 februari zes burgers zijn gedood bij een NAVO-aanval.
De NAVO zegt de incidenten in Kapisa en Nangarhar te onderzoeken.
Aanslag Kunduz
Een zelfmoordaanslag op een overheidsgebouw in het district Imam Saheb in de gewelddadige Noord-Afghaanse provincie Kunduz kostte op 21 februari aan zeker dertig mensen het leven. Er vielen veertig gewonden.
De aanslag is opgeëist door de Taliban. Het doelwit was volgens een woordvoerder van de Taliban een bijeenkomst van commandanten van plaatselijke milities.
Maar getuigen zeggen dat de zelfmoordaanvaller zijn explosieven liet ontploffen in een rij wachtenden die voor het districtscentrum stond.
Volgens de Afghaanse mensenrechtenorganisatie Afghanistan Rights Monitor (ARM) vonden in 2010 minstens 2.421 burgers door oorlogsgeweld in Afghanistan de dood. Dit is het hoogste aantal sinds de oorlog eind 2001 begon.
Showing posts with label Kunduz. Show all posts
Showing posts with label Kunduz. Show all posts
Sunday, February 27, 2011
Saturday, August 30, 2008
Vrouw en twee kinderen doodgeschoten door Duitsers bij controlepost in Kunduz in noordelijk Afghanistan
Een gezamenlijke eenheid van de ISAF en de Afghaanse Veiligheidsdiensten (ANSF) heeft donderdag in Kunduz in Noord-Afghanistan het vuur geopend op een voertuig en daarbij twee kinderen en een vrouw om het leven gebracht.
Twee inzittenden raakten gewond en werden ter plaatse behandeld door medisch personeel van de ISAF en overgebracht naar een ziekenhuis in de buurt. De Afghaanse politie maakt echter melding van 4 kinderen die verwondingen opliepen.
Dat hebben verschillende bronnen gemeld. Het voertuig waarin de slachtoffers zaten weigerde te stoppen bij een checkpoint in het dorp Kharooti in het district Kunduz in de gelijknamige provincie.
De ISAF zei vrijdag in een verklaring: “Twee voertuigen naderden een controlepost van de ISAF en de ANSF en werden gesommeerd om halt te houden maar reden door. Militairen vuurden eerst waarschuwingsschoten af in een veilige richting maar waren genoodzaakt op de voorste wagen te vuren toen die weigerde te stoppen.”
“De soldaten vreesden voor een aanval van opstandelingen,” aldus de verklaring van de ISAF, die benadrukt dat bestuurders aanwijzingen van de legermacht op moeten volgen om dit soort tragische gebeurtenissen te voorkomen.
De ISAF schuift de verantwoordelijkheid voor de gebeurtenis dan ook af op de bestuurder van het voertuig.
Gouverneur Muhammad Omar zei dat er door het vuur van de buitenlanders vijf mensen gewond waren geraakt. De slachtoffers maakten deel uit van een bruilofsstoet die op weg was van het district Khanabad naar de provinciehoofdstad.
Het incident vond plaats in het gebied Malarghay, aldus de gouverneur, die zei dat de soldaten de “wagens”, meervoud, raakten nadat die signalen hadden genegeerd om te stoppen.
Er is een commissie aangesteld om de tragedie te onderzoeken. De gouverneur verweet de buitenlandse troepen dat ze onschuldige burgers hadden geraakt. De vrouw en de twee kinderen overleden ter plaatse. De gewonden werden overgebracht naar een hospitaal in de buurt.
Duitse kogels
Het Duitse leger zei vrijdag dat “de schoten die zijn afgevuurd uit Duitse geweren afkomstig zijn”.
Er zijn momenteel “geen gegronde redenen om de betrokken Duitse militairen te beschuldigen van verkeerd handelen”, zo luidt het verder in de verklaring van de Bundeswehr.
Woensdag kwam er een Duitse militair in Kunduz om het leven door een aanslag met een bermbom.
Duitse civiele openbare aanklagers zijn ingezet om een onderzoek in te stellen naar de dodelijke schietpartij.
In de regio opereren troepen uit Duitsland die daar het provinciaal Reconstructie Team leiden, zo zei woordvoerder Thomas Raabe van het Duitse leger vanuit Berlijn.
Abdul Rahman Aqtash van de Afghaanse politie vertelde dat de tragedie zich afspeelde in het dorp Kharooti, net buiten Kunduz-Stad, aldus Duitse media.
De Duitsers zouden informatie gekregen dat er een voertuig drugs naar de aangrenzende provincie Takhar zou smokkelen en hadden daarom de controlepost opgericht.
Volgens Aqtash openden de Duitsers het vuur op het voertuig. Vier kinderen werden naast de doden in de wagen gevonden.
Raabe zei dat het eerste voertuig “ontsnapte toen de troepen het tot stoppen probeerde te dwingen. Ze openden daarna het vuur op het tweede voertuig, dat achter het eerste voertuig reed en niet reageerde op herhaalde signalen van de soldaten”.
De gouverneur van Kunduz, Mohammad Omar, zei tegen Duitse media dat er werd gevuurd op een minibusje dat terugkeerde van een bruiloftsfeest in de regio Takhar.
De gouverneur vertelde dat de bestuurder had verklaard “dat hij bang was voor soldaten” en dat hij “er veel spijt van heeft” dat hij niet is gestopt.
Uit de berichten valt dus op te maken dat de bestuurder niet is geraakt door de kogelregen die werd afgevuurd.
Er zijn regelmatig incidenten bij controleposten waarbij burgers worden gedood omdat ze aanwijzingen van veiligheidsdiensten niet opvolgen. De soldaten openen dan het vuur omdat ze bang zijn voor een zelfmoordaanslag.
Zie ook
ISAF-militair uit Duitsland gesneuveld door bermbom in Chardara in Kunduz in Noord-Afghanistan
Duitsland in Afghanistan
Twee inzittenden raakten gewond en werden ter plaatse behandeld door medisch personeel van de ISAF en overgebracht naar een ziekenhuis in de buurt. De Afghaanse politie maakt echter melding van 4 kinderen die verwondingen opliepen.
Dat hebben verschillende bronnen gemeld. Het voertuig waarin de slachtoffers zaten weigerde te stoppen bij een checkpoint in het dorp Kharooti in het district Kunduz in de gelijknamige provincie.
De ISAF zei vrijdag in een verklaring: “Twee voertuigen naderden een controlepost van de ISAF en de ANSF en werden gesommeerd om halt te houden maar reden door. Militairen vuurden eerst waarschuwingsschoten af in een veilige richting maar waren genoodzaakt op de voorste wagen te vuren toen die weigerde te stoppen.”
“De soldaten vreesden voor een aanval van opstandelingen,” aldus de verklaring van de ISAF, die benadrukt dat bestuurders aanwijzingen van de legermacht op moeten volgen om dit soort tragische gebeurtenissen te voorkomen.
De ISAF schuift de verantwoordelijkheid voor de gebeurtenis dan ook af op de bestuurder van het voertuig.
Gouverneur Muhammad Omar zei dat er door het vuur van de buitenlanders vijf mensen gewond waren geraakt. De slachtoffers maakten deel uit van een bruilofsstoet die op weg was van het district Khanabad naar de provinciehoofdstad.
Het incident vond plaats in het gebied Malarghay, aldus de gouverneur, die zei dat de soldaten de “wagens”, meervoud, raakten nadat die signalen hadden genegeerd om te stoppen.
Er is een commissie aangesteld om de tragedie te onderzoeken. De gouverneur verweet de buitenlandse troepen dat ze onschuldige burgers hadden geraakt. De vrouw en de twee kinderen overleden ter plaatse. De gewonden werden overgebracht naar een hospitaal in de buurt.
Duitse kogels
Het Duitse leger zei vrijdag dat “de schoten die zijn afgevuurd uit Duitse geweren afkomstig zijn”.
Er zijn momenteel “geen gegronde redenen om de betrokken Duitse militairen te beschuldigen van verkeerd handelen”, zo luidt het verder in de verklaring van de Bundeswehr.
Woensdag kwam er een Duitse militair in Kunduz om het leven door een aanslag met een bermbom.
Duitse civiele openbare aanklagers zijn ingezet om een onderzoek in te stellen naar de dodelijke schietpartij.
In de regio opereren troepen uit Duitsland die daar het provinciaal Reconstructie Team leiden, zo zei woordvoerder Thomas Raabe van het Duitse leger vanuit Berlijn.
Abdul Rahman Aqtash van de Afghaanse politie vertelde dat de tragedie zich afspeelde in het dorp Kharooti, net buiten Kunduz-Stad, aldus Duitse media.
De Duitsers zouden informatie gekregen dat er een voertuig drugs naar de aangrenzende provincie Takhar zou smokkelen en hadden daarom de controlepost opgericht.
Volgens Aqtash openden de Duitsers het vuur op het voertuig. Vier kinderen werden naast de doden in de wagen gevonden.
Raabe zei dat het eerste voertuig “ontsnapte toen de troepen het tot stoppen probeerde te dwingen. Ze openden daarna het vuur op het tweede voertuig, dat achter het eerste voertuig reed en niet reageerde op herhaalde signalen van de soldaten”.
De gouverneur van Kunduz, Mohammad Omar, zei tegen Duitse media dat er werd gevuurd op een minibusje dat terugkeerde van een bruiloftsfeest in de regio Takhar.
De gouverneur vertelde dat de bestuurder had verklaard “dat hij bang was voor soldaten” en dat hij “er veel spijt van heeft” dat hij niet is gestopt.
Uit de berichten valt dus op te maken dat de bestuurder niet is geraakt door de kogelregen die werd afgevuurd.
Er zijn regelmatig incidenten bij controleposten waarbij burgers worden gedood omdat ze aanwijzingen van veiligheidsdiensten niet opvolgen. De soldaten openen dan het vuur omdat ze bang zijn voor een zelfmoordaanslag.
Zie ook
ISAF-militair uit Duitsland gesneuveld door bermbom in Chardara in Kunduz in Noord-Afghanistan
Duitsland in Afghanistan
Labels:
Abdul Rahman Aqtash,
duitsland,
khanabad,
Kharooti,
Kunduz,
Kunduz-Stad,
malarghay,
Mohammad Omar,
Takhar,
Thomas Raabe
Subscribe to:
Posts (Atom)