Monday, June 13, 2011

Mei 2011 dodelijkste maand voor burgers in Afghanistan sinds 2007

De UNAMA (United Nations Assistance Mission in Afghanistan) heeft zaterdag gemeld dat de afgelopen maand mei de meest dodelijke maand was voor Afghaanse burgers sinds 2007.

Er vielen 368 doden en 593 gewonden onder burgers. Groeperingen die tegen de Afghaanse regering strijden zijn verantwoordelijk voor 301 (82%) van de doden. Pro-regeringsstrijdkrachten zorgden voor 12 procent van de burgerslachtoffers.

In mei 2007 begon de UNAMA het aantal burgerslachtoffers bij te houden.

De UNAMA vreest dat het aantal slachtoffers onder de burgers de komende maanden verder toe zal nemen omdat in de zomers in Afghanistan het zwaarst wordt gevochten.

De VN meldde eerder dit jaar dat Afghanistan niet eerder zo onveilig was sinds de val van het bewind van de Taliban eind 2001. In de loop van dit jaar is het geweld nog verder toegenomen.


De verklaring van de VN

AFGHANISTAN: UN URGES GREATER CIVILIAN PROTECTION AFTER BLOODIEST MONTH


Last month was the most violent for civilians in Afghanistan in recent years as attacks by insurgents intensified, the United Nations mission in the country said today, reiterating its call for greater protection of civilians.

"Parties to the conflict must increase their efforts to protect civilians now," said Georgette Gagnon, the Director of Human Rights in the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) in a statement. "More civilians were killed in May than in any other month since 2007 when UNAMA began documenting civilian casualties," she added.

At least 368 civilians died in conflict in May with anti-government elements responsible for 301 or 82 per cent of the deaths, and pro-government forces blamed for 45 deaths or 12 per cent of the total. Nearly 600 civilians were injured.

Improvised explosive devices (IEDs) by anti-government elements continue to cause most the casua
lties. IED attacks were responsible for 119 deaths in May or 41 per cent of the total, and 274 injuries.

"We are very concerned that civilian suffering will increase even more over the summer fighting season which historically brings the highest numbers of civilian casualties," said Ms. Gagnon.

Civilian casualties attributed to ground combat have been on the rise since the beginning of the Taliban''s spring offensive on 30 April. Pro-government forces are blamed for 45 civilian deaths or 12 per cent of the total, with ground combat responsible for half of the casualties.

The majority of the attacks were in areas where anti-government elements and pro-government forces expanded operations, particularly in the north and regions bordering Pakistan. Air strikes were blamed for 3 per cent of the total deaths in May, according to UNAMA.

VN: 11-06-2011)

Saturday, June 11, 2011

15 burgers gedood door bermbom in Zuid-Afghaanse provincie Kandahar

De ontploffing van een bermbom in het district Argandab heeft aan zeker 15 mensen, waaronder 8 kinderen, het leven gekost.

Het incident gebeurde toen een personenvoertuig in het gebied Haji Lahor in het district Argandab (provincie Kandahar) werd geraakt door een bermbom, zo meldt TOLO Nieuws.

Acht kinderen, vier vrouwen en drie mannen kwamen om het leven en een burger raakte gewond.

Volgens TOLO heeft geen enkele groepering nog de verantwoordelijkheid voor de aanval opgeëist.

Militanten zetten geïmproviseerde explosieven in om Afghaanse en buitenlandse strijdkrachten aan te vallen, maar de meeste slachtoffers zijn burgers.

De UNAMA (United Nations Assistance Mission in Afghanistan) heeft zaterdag gemeld dat de afgelopen maand mei de meest dodelijke maand was voor Afghaanse burgers sinds 2007.

Er vielen 368 doden en 593 gewonden onder burgers. Groeperingen die tegen de Afghaanse regering strijden zijn verantwoordelijk voor 301 (82%) van de doden. Pro-regeringsstrijdkrachten zorgden voor 12 procent van de burgerslachtoffers.

In mei 2007 begon de UNAMA het aantal burgerslachtoffers bij te houden.

De UNAMA vreest dat het aantal slachtoffers onder de burgers de komende maanden verder toe zal nemen omdat in de zomers in Afghanistan het zwaarst wordt gevochten.

Bij een zelfmoordaanslag in de zuidoostelijke provincie Khost vielen zaterdag vier doden, waaronder een commandant van een snelle reactiemacht.

Een plaatsvervangend gouverneur overleefde zaterdag in de noordwestelijke provincie Badghis een aanslag met een op afstand bedienbare bom.

Twee politieagenten vonden zaterdag de dood en negen mensen raakten gewond bij twee explosies in de oostelijke provincie Laghman.

De VN meldde eerder dit jaar dat Afghanistan niet eerder zo onveilig is geweest sinds de val van het bewind van de Taliban eind 2001. In de loop van dit jaar is het geweld nog verder toegenomen.

Wednesday, June 1, 2011

NAVO verdedigt doden burgers door te wijzen op misdaden militanten

De NAVO heeft zich verdedigd tegen de felle uithaal van Karzai dat ze moeten stoppen met het doden van burgers, en wijst in een verklaring op aanvallen van opstandelingen.

“The insurgents have repeatedly fired on medical evacuation aircraft, carried out suicide attacks in bazaars full of Afghan women and children -- and this week attempted to use an Afghan ambulance as a suicide vehicle bomb.”

Maar wat kunnen Afghaanse burgers die slachtoffer worden van NAVO-aanvallen er aan doen dat de opstandelingen deze misdaden begaan?

De NAVO wijst er verder op dat ze alles in het werk stelt om burgerslachtoffers te voorkomen.

(Is dit niet verzachtende omstandigheden aanvoeren door te wijzen op misdaden van een ander. Een uitermate zwakke argumentatie wanneer ontkennen niet meer mogelijk is?)

(Komt het niet een beetje over als: Jantje doet dit, maar zegt: "Ja maar Pietje doet dat?")

President Karzai zei eerder deze week dat NAVO-aanvallen met burgerdoden niet langer worden getolereerd in Afghanistan.

Als de NAVO doorgaat met het doden van burgers dan kan de verdragsorganisatie beschouwd gaan worden als een bezettingsmacht.