Bij een zelfmoordaanval in de zuidelijke provincie Kandahar zijn zondag zes doden gevallen. Een aanslagpleger op een motorfiets bracht in Spin Boldak zichzelf tot ontploffing bij twee politiewagens. 3 agenten en 3 burgers vonden daarbij de dood.
Er vielen 17 gewonden. Onder de gewonden zijn 5 agenten en 12 burgers. De Taliban heeft verklaard bij de aanslag betrokken te zijn.
Afghanistan kent de meest gewelddadige tijd sinds de Taliban eind 2001 van de macht werden gezet door een invasie van een door de VS geleide Coalitie.
De fundamentalistische moslimbeweging maakt bij de opstand veelvuldig gebruik van zelfmoordaanslagen tegen de veiligheidsdiensten. Hierbij komen ook veel burgers om het leven.
Tuesday, September 30, 2008
Friday, September 26, 2008
Opnieuw burgers en agenten gedood bij zelfmoordaanslag en bermbommen Afghanistan
Bij een zelfmoordaanval in het district Jaji Maydan in de provincie Khost in oostelijk Afghanistan zijn zeker 5 doden gevallen. Er vielen 7 gewonden. Ook in Kandahar vielen weer doden door explosies.
De aanvaller in Khost bies zich op een drukke markt in het grensgebied met Pakistan op. Veiligheidsdiensten melden dat er zich onder de doden ook twee politiemannen bevinden, maar gouverneur Arsala Jamal zei dat alle slachtoffer burgers waren.
Politiegeneraal Abdul Qayoom Baqizoi vertelde aan het persbureau AFP dat de explosie plaatsvond voor een aantal winkels en dat er drie burgers en twee agenten van de NDS (National Directorate of Security) werden gedood.
De NDS is de Afghaanse inlichtingendienst. Het doelwit van de aanval was volgens de politieman een winkelier die eens een militie had geleid die samenwerkte met troepen van de VS in de regio.
In Afghanistan komt het niet zelden voor dat functionarissen verschillende cijfers of achtergronden bij aanslagen geven.
De aanslag wordt toegeschreven aan de Taliban. Bij aanvallen van deze extremistische moslimgroepering die zijn gericht tegen de veiligheidsdiensten en de buitenlandse troepen vallen vaak ook slachtoffers onder de burgerbevolking.
Kandahar
Bij gevechten in het district Zahri in de provincie Kandahar kwamen 20 Taliban-aanhangers om het leven die een konvooi dat op weg was naar NAVO-bases aanvielen.
Het transport werd bewaakt door beveiligers van het Amerikaanse bedrijf USPI. De Afghaanse politie kwam de bewakers te hulp.
Een beveiliger van USPI vertelde echter aan AFP dat er ook een collega van hem werd gedood. Twee trucks werden in brand gestoken.
Door de explosie van een bermbom in de stad Kandahar werd donderdag een burger gedood. De bom ontplofte toen het voertuig van een docent van de politieacademie voorbijkwam. Een burger kwam om. Er vielen volgens Afghaanse media geen andere slachtoffers.
Bij een aanval met twee raketten op de internationale luchtmachtbasis van Kandahar raakten donderdagavond twee Belgische soldaten gewond.
Woensdagnacht werden twee agenten in Kandahar door een bermbom gedood op Spin Boldak Snelweg.
Volgens verslaggevers beleeft Afghanistan de meest gewelddadige periode sinds het bewind van de Taliban, dat van 1996 tot eind 2001 in Kabul aan de macht was, door een invasie van een Amerikaanse Coalitie uit het zadel werd geworpen.
Het geweld is het hevigst in de zuidelijke en oostelijke provincies van het land.
Volgens het persbureau Associated Press zijn er dit jaar al meer dan 4.500 doden gevallen door het geweld in het Aziatische land.
Volgens de VN zijn er onder de doden bijna 1.500 burgers. De Afghaanse autoriteiten meldden onlangs dat er dit jaar al 925 politiemensen omkwamen. Onder de buitenlandse troepen is het aantal doden al opgelopen tot boven de 220.
De aanvaller in Khost bies zich op een drukke markt in het grensgebied met Pakistan op. Veiligheidsdiensten melden dat er zich onder de doden ook twee politiemannen bevinden, maar gouverneur Arsala Jamal zei dat alle slachtoffer burgers waren.
Politiegeneraal Abdul Qayoom Baqizoi vertelde aan het persbureau AFP dat de explosie plaatsvond voor een aantal winkels en dat er drie burgers en twee agenten van de NDS (National Directorate of Security) werden gedood.
De NDS is de Afghaanse inlichtingendienst. Het doelwit van de aanval was volgens de politieman een winkelier die eens een militie had geleid die samenwerkte met troepen van de VS in de regio.
In Afghanistan komt het niet zelden voor dat functionarissen verschillende cijfers of achtergronden bij aanslagen geven.
De aanslag wordt toegeschreven aan de Taliban. Bij aanvallen van deze extremistische moslimgroepering die zijn gericht tegen de veiligheidsdiensten en de buitenlandse troepen vallen vaak ook slachtoffers onder de burgerbevolking.
Kandahar
Bij gevechten in het district Zahri in de provincie Kandahar kwamen 20 Taliban-aanhangers om het leven die een konvooi dat op weg was naar NAVO-bases aanvielen.
Het transport werd bewaakt door beveiligers van het Amerikaanse bedrijf USPI. De Afghaanse politie kwam de bewakers te hulp.
Een beveiliger van USPI vertelde echter aan AFP dat er ook een collega van hem werd gedood. Twee trucks werden in brand gestoken.
Door de explosie van een bermbom in de stad Kandahar werd donderdag een burger gedood. De bom ontplofte toen het voertuig van een docent van de politieacademie voorbijkwam. Een burger kwam om. Er vielen volgens Afghaanse media geen andere slachtoffers.
Bij een aanval met twee raketten op de internationale luchtmachtbasis van Kandahar raakten donderdagavond twee Belgische soldaten gewond.
Woensdagnacht werden twee agenten in Kandahar door een bermbom gedood op Spin Boldak Snelweg.
Volgens verslaggevers beleeft Afghanistan de meest gewelddadige periode sinds het bewind van de Taliban, dat van 1996 tot eind 2001 in Kabul aan de macht was, door een invasie van een Amerikaanse Coalitie uit het zadel werd geworpen.
Het geweld is het hevigst in de zuidelijke en oostelijke provincies van het land.
Volgens het persbureau Associated Press zijn er dit jaar al meer dan 4.500 doden gevallen door het geweld in het Aziatische land.
Volgens de VN zijn er onder de doden bijna 1.500 burgers. De Afghaanse autoriteiten meldden onlangs dat er dit jaar al 925 politiemensen omkwamen. Onder de buitenlandse troepen is het aantal doden al opgelopen tot boven de 220.
Thursday, September 25, 2008
Nederlanders doden 13-jarig kind in Uruzgan op Dag van de Vrede
Een aanvalshelikopter van de Nederlandse Air Task Force heeft zondag in de buurt van de stad Chora in Uruzgan bij een aanval op opstandelingen een 13-jarige jongen gedood.
Dat maakte het ministerie van Defensie donderdag bekend. De luchtsteun werd ingezet nadat er in de omgeving van Chora was gevuurd op een reguliere patrouille van de Task Force Uruzgan.
Ondanks de internationale Dag van de Vrede besloot Nederland toch patrouilles uit te gaan voeren.
Op de beschieting volgde een urenlange schotenwisseling waarbij een Apache-gevechtshelikopter de eenheid die in een vuurgevecht terecht was gekomen te hulp schoot.
Een woordvoerder van het ministerie verklaarde: “Bij dit gevecht bleken aan vijandelijke kant drie doden te zijn gevallen.”
Onder de doden was een jongen van 13 jaar. Buurtbewoners beweerden volgens Defensie dat hij werkzaam was voor de opstandelingen.
“Volgens omwonenden was één van de gesneuvelden een jongen van dertien jaar die actief voor de Taliban werkte,” zo citeert het ministerie mensen uit de buurt.
Ondanks dat het zondag de internationale Dag van de Vrede was trokken Nederlandse troepen er dus toch op uit om patrouilles uit te voeren. De ISAF had vooraf al bekendgemaakt dat deze gewoon door zouden gaan.
Opmerkelijk aan de verklaring van Defensie is dat er melding wordt gemaakt van het aantal slachtoffers aan de kant van de militanten.
Gewoonlijk deelt het ministerie alleen iets mee in de trant van: “Bij de inzet van de luchtsteun zijn vermoedelijk slachtoffers gevallen onder de tegenstanders”.
Nu er zich een kind onder de doden bevindt weet men wel te vertellen hoeveel slachtoffers er zijn gevallen.
Defensie gaat dus zelfs zo ver om een kind dat ze doden uit te buiten voor propagandadoeleinden. Een kind van 13 kan er niks aan doen dat hij werkt voor de Taliban.
Eerder hebben de Taliban in Uruzgan een kind van 13 jaar gedood dat op een basis van de Amerikanen werkte. Hier ontstond grote verontwaardiging over onder het publiek en de media van het zwijgen.
Dat maakte het ministerie van Defensie donderdag bekend. De luchtsteun werd ingezet nadat er in de omgeving van Chora was gevuurd op een reguliere patrouille van de Task Force Uruzgan.
Ondanks de internationale Dag van de Vrede besloot Nederland toch patrouilles uit te gaan voeren.
Op de beschieting volgde een urenlange schotenwisseling waarbij een Apache-gevechtshelikopter de eenheid die in een vuurgevecht terecht was gekomen te hulp schoot.
Een woordvoerder van het ministerie verklaarde: “Bij dit gevecht bleken aan vijandelijke kant drie doden te zijn gevallen.”
Onder de doden was een jongen van 13 jaar. Buurtbewoners beweerden volgens Defensie dat hij werkzaam was voor de opstandelingen.
“Volgens omwonenden was één van de gesneuvelden een jongen van dertien jaar die actief voor de Taliban werkte,” zo citeert het ministerie mensen uit de buurt.
Ondanks dat het zondag de internationale Dag van de Vrede was trokken Nederlandse troepen er dus toch op uit om patrouilles uit te voeren. De ISAF had vooraf al bekendgemaakt dat deze gewoon door zouden gaan.
Opmerkelijk aan de verklaring van Defensie is dat er melding wordt gemaakt van het aantal slachtoffers aan de kant van de militanten.
Gewoonlijk deelt het ministerie alleen iets mee in de trant van: “Bij de inzet van de luchtsteun zijn vermoedelijk slachtoffers gevallen onder de tegenstanders”.
Nu er zich een kind onder de doden bevindt weet men wel te vertellen hoeveel slachtoffers er zijn gevallen.
Defensie gaat dus zelfs zo ver om een kind dat ze doden uit te buiten voor propagandadoeleinden. Een kind van 13 kan er niks aan doen dat hij werkt voor de Taliban.
Eerder hebben de Taliban in Uruzgan een kind van 13 jaar gedood dat op een basis van de Amerikanen werkte. Hier ontstond grote verontwaardiging over onder het publiek en de media van het zwijgen.
Tuesday, September 23, 2008
ISAF rijdt burger dood in Aybak in Samangan
In Aybak, de hoofdstad van de noordelijke provincie Samangan, is een burger door een bestuurder van een voertuig van de ISAF doodgereden. Dat maakte de veiligheidsmacht maandag bekend.
De wagen van de ISAF was op weg van de noordelijke stad Mazar-e-Sharif naar Kabul. Een woordvoerder van de ISAF vertelde dat een groep mensen een vrachtwagen met marktkoopwaar aan het uitladen waren toen er opeens enkele personen de straat opliepen.
De bestuurder van het militaire voertuig kon de groep niet meer ontwijken en raakte een aantal mensen. The driver of the military car could not avoid the group and hit some of the people.
Een persoon werd gedood, aldus de ISAF, en een ander raakte gewond. De gewonde burger werd overgebracht naar het plaatselijke ziekenhuis in Aybak.
De soldaten bleven op de plaats van het ongeluk om hulp te verlenen totdat de Afghaanse Nationale Politie arriveerde.
De wagen van de ISAF was op weg van de noordelijke stad Mazar-e-Sharif naar Kabul. Een woordvoerder van de ISAF vertelde dat een groep mensen een vrachtwagen met marktkoopwaar aan het uitladen waren toen er opeens enkele personen de straat opliepen.
De bestuurder van het militaire voertuig kon de groep niet meer ontwijken en raakte een aantal mensen. The driver of the military car could not avoid the group and hit some of the people.
Een persoon werd gedood, aldus de ISAF, en een ander raakte gewond. De gewonde burger werd overgebracht naar het plaatselijke ziekenhuis in Aybak.
De soldaten bleven op de plaats van het ongeluk om hulp te verlenen totdat de Afghaanse Nationale Politie arriveerde.
Monday, September 22, 2008
Zes burgers gedood bij ontploffing bermbom in Uruzgan in Zuid-Afghanistan
Maandagochtend zijn er zes mensen om het leven gekomen door de ontploffing van een IED in de buurt van Tarin Kowt in de zuidelijke provincie Uruzgan. Onder de doden is een kind. Er vielen vier gewonden.
Het Nederlandse ministerie van Defensie maakte bekend dat de slachtoffers vielen toen ze een band van de auto aan het verwisselen waren en een van hen op een explosief stapte.
Omstanders riepen de hulp in van het Afghaanse en het Nederlandse leger op de patrouillebasis Buman in de buurt.
De soldaten vonden eerst vijf doden en vier gewonden. In een later stadium werd ook het stoffelijk overschot van een kind gevonden.
Door de kracht van de explosie was het kinderlichaam weggeslagen, aldus een woordvoerder van defensie.
De vier gewonde omstanders zijn naar het Amerikaanse hospitaal op Kamp Holland vervoerd.
Politiecommandant Juma Gul Himat van de gewelddadige provincie schreef de verantwoordelijkheid van de aanval toe aan de Taliban.
Het aantal aanvallen en aanslagen in Uruzgan is het afgelopen jaar schrikbarend toegenomen. In de eerste 7 maanden van 2008 werden er 91 aanvallen uitgevoerd. In dezelfde periode in 2007 waren dat er 41.
Het Nederlandse ministerie van Defensie maakte bekend dat de slachtoffers vielen toen ze een band van de auto aan het verwisselen waren en een van hen op een explosief stapte.
Omstanders riepen de hulp in van het Afghaanse en het Nederlandse leger op de patrouillebasis Buman in de buurt.
De soldaten vonden eerst vijf doden en vier gewonden. In een later stadium werd ook het stoffelijk overschot van een kind gevonden.
Door de kracht van de explosie was het kinderlichaam weggeslagen, aldus een woordvoerder van defensie.
De vier gewonde omstanders zijn naar het Amerikaanse hospitaal op Kamp Holland vervoerd.
Politiecommandant Juma Gul Himat van de gewelddadige provincie schreef de verantwoordelijkheid van de aanval toe aan de Taliban.
Het aantal aanvallen en aanslagen in Uruzgan is het afgelopen jaar schrikbarend toegenomen. In de eerste 7 maanden van 2008 werden er 91 aanvallen uitgevoerd. In dezelfde periode in 2007 waren dat er 41.
Friday, September 19, 2008
Burgerdoden door schoten ISAF en beschieting opstandelingen
Militairen van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht hebben vrijdag in de zuidelijke provincie Kandahar opnieuw een burger omgebracht. Door een beschieting die wordt toegeschreven aan de opstandelingen vielen in het oosten 4 burgerdoen.
Het gaat om iemand die stoptekens van militairen weigerde op te volgen. Op zo’n moment zijn de buitenlanders bang voor een mogelijke zelfmoordaanval en staan de regels toe dat ze gericht vuren.
Het slachtoffer was de inzittende van een vrachtwagen die na verschillende waarschuwingen om niet dichter in de buurt te komen weigerde te stoppen.
Een woordvoerder van de ISAF-troepenmacht zei dat er toen twee kogels op de truck werden afgevuurd waardoor de dode viel.
De ISAF zei “het incident erg te betreuren” en condoleerde de nabestaanden van het slachtoffer.
Bij een beschieting op een NAVO-basis in de oostelijke provincie Paktika vielen vrijdag 4 burgerdoden.
Opstandelingen vuurden raketten af op de basis maar die misten hun doel en kwamen in een weiland terecht waar burgers aan het werk waren. Er vonden vier mensen de dood, waaronder een kind, zo maakte een woordvoerder van de Coalitie bekend.
In het westen van het land kwam een Coalitiesoldaat om het leven door een bermbom.
De Verenigde Naties maakten deze week bekend dat er door geweld in het land dit jaar al 1.445 burgers zijn gedood. De volkenorganisatie riep alle strijdende partijen op zich tot het uiterste in te spannen geen burgerslachtoffer te maken.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Het gaat om iemand die stoptekens van militairen weigerde op te volgen. Op zo’n moment zijn de buitenlanders bang voor een mogelijke zelfmoordaanval en staan de regels toe dat ze gericht vuren.
Het slachtoffer was de inzittende van een vrachtwagen die na verschillende waarschuwingen om niet dichter in de buurt te komen weigerde te stoppen.
Een woordvoerder van de ISAF-troepenmacht zei dat er toen twee kogels op de truck werden afgevuurd waardoor de dode viel.
De ISAF zei “het incident erg te betreuren” en condoleerde de nabestaanden van het slachtoffer.
Bij een beschieting op een NAVO-basis in de oostelijke provincie Paktika vielen vrijdag 4 burgerdoden.
Opstandelingen vuurden raketten af op de basis maar die misten hun doel en kwamen in een weiland terecht waar burgers aan het werk waren. Er vonden vier mensen de dood, waaronder een kind, zo maakte een woordvoerder van de Coalitie bekend.
In het westen van het land kwam een Coalitiesoldaat om het leven door een bermbom.
De Verenigde Naties maakten deze week bekend dat er door geweld in het land dit jaar al 1.445 burgers zijn gedood. De volkenorganisatie riep alle strijdende partijen op zich tot het uiterste in te spannen geen burgerslachtoffer te maken.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Wednesday, September 17, 2008
Robert Gates betuigt spijt over burgerdoden in Afghanistan
De Amerikaanse minister van Defensie Robert Gates die momenteel een bezoek brengt aan Afghanistan heeft berouw getoond over de vele doden die er onder de burgerbevolking vallen.
Gates arriveerde dinsdag onverwachts in Afghanistan om met president Hamid Karzai te praten over onder meer het bestrijden van de opstand van de Taliban.
Hij zei toe dat hij alles in het werk zal stellen om de gezamenlijke vijand te treffen en onschuldige burgers te ontzien.
De Afghaanse president is woedend over de vele slachtoffers die er onder de burgerbevolking vallen en heeft de buitenlanders er verschillende keren van beschuldigd “goedkoop om te springen met de levens van Afghanen”.
Gates sprak zijn condoleances en zijn persoonlijke spijtbetuiging uit over de dood van onschuldige mensen door luchtaanvallen.
De Amerikaan zei dat de Afghaanse autoriteiten en de Amerikanen gezamenlijk de dood van 90 burgers bij de luchtaanval van 22 augustus op het dorp Azizabad in het westen van Afghanistan gaan onderzoeken.
Dit was al eerder bekendgemaakt door de commandant van de ISAF-veiligheidsmacht die de Afghaanse regering moet helpen om het land weer veilig te maken maar daar niet in slaagt.
Onderzoeken van de Verenigde Naties, de Afghaanse Mensenrechtencommissie en de Afghaanse regering wezen echter al uit dat er burgers waren gedood door Amerikaans vuur.
De Coalitie die door de VS wordt geleid bleef hardnekkig volhouden dat ze 30 militanten, waaronder een belangrijke commandant, hadden gedood. Later gaven ze 5 tot 7 burgerdoden toe.
De Afghaanse regering verklaarde dat er geen enkele Taliban is gedood bij de luchtaanval. De buitenlanders hadden valse informatie gekregen van een rivaliserende stam.
Het is niet de eerste keer dat buitenlandse troepen ervan worden beschuldigd dat ze een heleboel burgers hebben gedood maar dat halsstarrig ontkennen.
De buitenlandse troepen krijgen zware kritiek te verduren van president Karzai, de VN, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties vanwege de vele onschuldige mensen die ze doden. Alleen dit jaar al zijn dat er volgens de VN 577.
Gates moest dus wel eens een keer iets zeggen. De NAVO beloofde bij monde van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer al verschillende keren beterschap.
Er is niets verbeterd voor de burgers. De situatie is alleen maar dramatischer en bloediger voor ze geworden.
Maar ongetwijfeld wil Gates de Afghanen te vriend houden. Er zitten ondertussen al zo'n 40.000 Amerikanen in het land en Osama bin Laden en Taliban-leider Mullah Mohammad Omar zitten nog niet achter de tralies.
Volgens verslaggevers is Afghanistan nog niet eerder zo gewelddadig geweest sinds het bewind van de Taliban eind 2001 van de macht werd gezet door een invasie van buitenlandse troepen die door de Verenigde Staten wordt geleid.
Volgens een telling van de Associated Press die is gebaseerd op gegevens van Afghaanse en westerse functionarissen zijn er dit jaar al meer dan 4.100 mensen om leven gekomen in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde Aziatische land.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Gates arriveerde dinsdag onverwachts in Afghanistan om met president Hamid Karzai te praten over onder meer het bestrijden van de opstand van de Taliban.
Hij zei toe dat hij alles in het werk zal stellen om de gezamenlijke vijand te treffen en onschuldige burgers te ontzien.
De Afghaanse president is woedend over de vele slachtoffers die er onder de burgerbevolking vallen en heeft de buitenlanders er verschillende keren van beschuldigd “goedkoop om te springen met de levens van Afghanen”.
Gates sprak zijn condoleances en zijn persoonlijke spijtbetuiging uit over de dood van onschuldige mensen door luchtaanvallen.
De Amerikaan zei dat de Afghaanse autoriteiten en de Amerikanen gezamenlijk de dood van 90 burgers bij de luchtaanval van 22 augustus op het dorp Azizabad in het westen van Afghanistan gaan onderzoeken.
Dit was al eerder bekendgemaakt door de commandant van de ISAF-veiligheidsmacht die de Afghaanse regering moet helpen om het land weer veilig te maken maar daar niet in slaagt.
Onderzoeken van de Verenigde Naties, de Afghaanse Mensenrechtencommissie en de Afghaanse regering wezen echter al uit dat er burgers waren gedood door Amerikaans vuur.
De Coalitie die door de VS wordt geleid bleef hardnekkig volhouden dat ze 30 militanten, waaronder een belangrijke commandant, hadden gedood. Later gaven ze 5 tot 7 burgerdoden toe.
De Afghaanse regering verklaarde dat er geen enkele Taliban is gedood bij de luchtaanval. De buitenlanders hadden valse informatie gekregen van een rivaliserende stam.
Het is niet de eerste keer dat buitenlandse troepen ervan worden beschuldigd dat ze een heleboel burgers hebben gedood maar dat halsstarrig ontkennen.
De buitenlandse troepen krijgen zware kritiek te verduren van president Karzai, de VN, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties vanwege de vele onschuldige mensen die ze doden. Alleen dit jaar al zijn dat er volgens de VN 577.
Gates moest dus wel eens een keer iets zeggen. De NAVO beloofde bij monde van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer al verschillende keren beterschap.
Er is niets verbeterd voor de burgers. De situatie is alleen maar dramatischer en bloediger voor ze geworden.
Maar ongetwijfeld wil Gates de Afghanen te vriend houden. Er zitten ondertussen al zo'n 40.000 Amerikanen in het land en Osama bin Laden en Taliban-leider Mullah Mohammad Omar zitten nog niet achter de tralies.
Volgens verslaggevers is Afghanistan nog niet eerder zo gewelddadig geweest sinds het bewind van de Taliban eind 2001 van de macht werd gezet door een invasie van buitenlandse troepen die door de Verenigde Staten wordt geleid.
Volgens een telling van de Associated Press die is gebaseerd op gegevens van Afghaanse en westerse functionarissen zijn er dit jaar al meer dan 4.100 mensen om leven gekomen in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde Aziatische land.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Tuesday, September 16, 2008
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
De hoogste functionaris van de Verenigde Naties voor de Rechten van de Mens heeft opgeroepen om de bescherming van burgers in Afghanistan te waarborgen. In de eerste 8 maanden van 2008 zijn er al 1.445 doden onder de burgerbevolking gevallen.
Dit hebben de Verenigde Naties dinsdag in een verklaring bekendgemaakt. De jongste cijfers wijzen uit dat het aantal doden onder de burgers dit jaar met bijna 40 procent is gestegen vergeleken met de eerste 8 maanden van 2007.
De mensenrechtentak van de UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) zei dat er de eerste 8 maanden van het vorig jaar 1.040 burgers werden omgebracht door de strijdende partijen.
Taliban
Het aantal doden dat door de Taliban en andere strijdkrachten die tegen de regering strijden is dit jaar in de eerste 8 maanden bijna verdubbeld vergeleken met dezelfde periode vorig jaar.
800 van de dodelijke slachtoffers (55 procent) werd veroorzaakt door toedoen van de Taliban en andere opstandelingengroepen.
ISAF en Coalitie
Het aantal mensen dat door de regering en de internationale troepen werd gedood is ook flink toegenomen. De meeste doden vielen door de zogenoemde “precisiebombardementen”.
Afghaanse troepen en militairen van de Coalitie en de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO brachten 577 burgers om het leven (40 procent). 395 mensen kwamen om het leven door de luchtaanvallen van de buitenlanders.
Er is sprake van een toename van 21 procent vergeleken met vorig jaar van het aantal mensen dat wordt gedood door de legermachten die de regering steunen. In 2007 werden daardoor 462 mensen omgebracht.
Nog 68 mensen kwamen om in kruisvuur en andere incidenten waarvan de VN niet met zekerheid kan zegen wie daarvoor de verantwoordelijkheid draagt.
Oproep
Navanethem Pillay, die de Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de VN is, riep “alle partijen in het conflict op om de internationale humanitaire wetgeving te respecteren en alles in het werk te stellen om het doden van burgers te voorkomen”.
Het is een oproep die vaak door de Verenigde Naties, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties is geplaatst.
Haar voorganger, Louise Arbour, stelde vorig jaar al dat “burgerslachtoffers een schending van het oorlogsrecht (kunnen) zijn”.
“De Taliban en andere opstandelingengroepen moeten stoppen met praktijken waardoor grote hoeveelheden willekeurige levens verloren gaan. Er moet werk van worden gemaakt dat zulke groepen aansprakelijk worden gesteld. Er is een lange periode van straffeloosheid in Afghanistan en daar moet verandering in komen,” aldus Pillay.
Ze verklaarde verder: “Er is broodnodig een betere coördinatie nodig tussen de Afghaanse en de buitenlandse strijdkrachten om de burgers beter te beschermen en de veiligheid en het welzijn voor de door oorlog geteisterde gemeenschappen te verbeteren.”
“Het is tevens van vitaal belang dat er meer helderheid is in de verantwoordelijkheid die de buitenlandse troepen dragen bij incidenten waarbij doden onder de burgerbevolking vallen.”
Daarnaast moet er volgens Pillay “een snelle en onafhankelijke vaststelling van de schade komen en een eerlijk en betrouwbaar systeem van uitbetaling van smartengeld aan overlevenden en de nabestaanden van slachtoffers.”
Azizabad
De VN maakten verder bekend dat de afgelopen maand augustus tot de meest dodelijke behoorde. Er werden 330 burgers gedood, waaronder minstens 92 mensen bij een operatie van Afghaanse en internationale strijdkrachten in Shindand in de westelijke provincie Herat.
Deze doden die vielen in het dorp Azizabad in het district Shindand worden door de internationale strijdkrachten hardnekkig ontkend, ondanks onderzoeken van de VN, de Afghaanse overheid en de Afghaanse mensenrechtencommissie AIHRC.
De Verenigde Staten gaven pas onlangs toe 5 tot 7 burgers te hebben gedood, maar zullen het onderzoek heropenen, onder meer nadat er video-opnamen naar buiten zijn gebracht met daarop tientallen doden.
Zondag maakte de Afghaanse regering bekend dat een rivaliserende stam de buitenlandse strijdmacht op onschuldige mensen had afgestuurd. Slachtoffers waren zelfs werkzaam als beveiligers op een Britse basis in de buurt. Zo doodde de Coalitie haar eigen medewerkers.
Bizar record
Mevrouw Pillay merkte op dat er in augustus een recordaantal burgerslachtoffers zijn te betreuren sinds de grootste vijandelijkheden eindigden toen aan het eind van 2001 het regime van de Taliban was verdreven.
In de eerste drie maanden van de oorlog vielen er ongeveer 3.200 doden onder de burgerbevolking door buitenlandse luchtaanvallen.
Karzai
President Hamid Karzai dringt er al jaren bij de buitenlandse strijdmacht op aan “voorzichtig om te springen met levens van Afghaanse burgers” en vraagt de buitenlanders “acties zorgvuldig te coördineren met de Afghaanse autoriteiten”. Met weinig succes dus.
Burgerdoden ondermijnen zijn gezag en de steun voor de aanwezigheid van de buitenlandse legers in zijn land.
Volgens deskundigen kan het mensen zelfs aansporen om zich aan te sluiten bij de Taliban.
Eerder dit jaar meldde de UNAMA al dat er in de eerste helft van 2008 698 burgers werden gedood in Afghanistan. In dezelfde periode in 2007 vonden 430 burgers de dood.
Hulpverleners
Pillay sprak ook haar bezorgdheid uit over de voortdurende aanvallen op hulpverleners.
Afgelopen zondag werden twee Afghaanse artsen en hun chauffeur die voor de VN Wereldgezondheidsorganisatie werkzaam waren gedood door een zelfmoordaanslag in de grensplaats Spin Boldak in het zuidoosten van het land.
Onder de hulpverleners vielen op 13 augustus in de provincie Logar vier doden toen een voertuig van een NGO zonder aanleiding onder vuur werd genomen door onbekende mannen.
Dit jaar zijn er al meer dan 30 hulpverleners om het leven gebracht in het Aziatische land, aldus Pillay.
“Gerichte aanvallen op hulpverleners zijn niet alleen gruweldaden op zichzelf, maar hebben ook verstrekkende gevolgen voor de armste en meest kwetsbare mensen in de samenleving,” aldus de mensenrechtenspecialist.
Humanitaire situatie
Naast de doden en gewonden onder de burgerbevolking die rechtstreeks vallen in het conflict, blijven Afghanen geconfronteerd worden met het moeten verlaten van de woonplek, verwoesting van eigendom, en een ontregeling van de gezondheidszorg, het onderwijs, huisvesting en andere essentiële dienstenverlening.
Methode van onderzoek
De VN maakten niet bekend hoe de gegevens werden verzameld, uit welke bronnen de gegevens afkomstig waren, of hoe er een onderscheid wordt gemaakt tussen onschuldige burgers en een opstandeling die zonder uniform aan de strijd deelneemt.
Maar van de Verenigde Naties is wel bekend dat er zich onder haar informanten buitenlandse commandanten kunnen bevinden, opstandelingenleiders, burgers, regeringsfunctionarissen en vertegenwoordigers van hulporganisaties.
Zie ook:
UN rights chief urges protection amid sharp rise in Afghan civilian deaths
Medisch team van VN gedood bij zelfmoordaanval in Zuid-Afghanistan
Amerikanen kondigen nieuw onderzoek aan naar burgerdoden in Shindand
Dramatische stijging aantal burgerdoden in Afghanistan
Burgerslachtoffers in strijd met Volkenrecht
Dit hebben de Verenigde Naties dinsdag in een verklaring bekendgemaakt. De jongste cijfers wijzen uit dat het aantal doden onder de burgers dit jaar met bijna 40 procent is gestegen vergeleken met de eerste 8 maanden van 2007.
De mensenrechtentak van de UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) zei dat er de eerste 8 maanden van het vorig jaar 1.040 burgers werden omgebracht door de strijdende partijen.
Taliban
Het aantal doden dat door de Taliban en andere strijdkrachten die tegen de regering strijden is dit jaar in de eerste 8 maanden bijna verdubbeld vergeleken met dezelfde periode vorig jaar.
800 van de dodelijke slachtoffers (55 procent) werd veroorzaakt door toedoen van de Taliban en andere opstandelingengroepen.
ISAF en Coalitie
Het aantal mensen dat door de regering en de internationale troepen werd gedood is ook flink toegenomen. De meeste doden vielen door de zogenoemde “precisiebombardementen”.
Afghaanse troepen en militairen van de Coalitie en de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO brachten 577 burgers om het leven (40 procent). 395 mensen kwamen om het leven door de luchtaanvallen van de buitenlanders.
Er is sprake van een toename van 21 procent vergeleken met vorig jaar van het aantal mensen dat wordt gedood door de legermachten die de regering steunen. In 2007 werden daardoor 462 mensen omgebracht.
Nog 68 mensen kwamen om in kruisvuur en andere incidenten waarvan de VN niet met zekerheid kan zegen wie daarvoor de verantwoordelijkheid draagt.
Oproep
Navanethem Pillay, die de Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de VN is, riep “alle partijen in het conflict op om de internationale humanitaire wetgeving te respecteren en alles in het werk te stellen om het doden van burgers te voorkomen”.
Het is een oproep die vaak door de Verenigde Naties, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties is geplaatst.
Haar voorganger, Louise Arbour, stelde vorig jaar al dat “burgerslachtoffers een schending van het oorlogsrecht (kunnen) zijn”.
“De Taliban en andere opstandelingengroepen moeten stoppen met praktijken waardoor grote hoeveelheden willekeurige levens verloren gaan. Er moet werk van worden gemaakt dat zulke groepen aansprakelijk worden gesteld. Er is een lange periode van straffeloosheid in Afghanistan en daar moet verandering in komen,” aldus Pillay.
Ze verklaarde verder: “Er is broodnodig een betere coördinatie nodig tussen de Afghaanse en de buitenlandse strijdkrachten om de burgers beter te beschermen en de veiligheid en het welzijn voor de door oorlog geteisterde gemeenschappen te verbeteren.”
“Het is tevens van vitaal belang dat er meer helderheid is in de verantwoordelijkheid die de buitenlandse troepen dragen bij incidenten waarbij doden onder de burgerbevolking vallen.”
Daarnaast moet er volgens Pillay “een snelle en onafhankelijke vaststelling van de schade komen en een eerlijk en betrouwbaar systeem van uitbetaling van smartengeld aan overlevenden en de nabestaanden van slachtoffers.”
Azizabad
De VN maakten verder bekend dat de afgelopen maand augustus tot de meest dodelijke behoorde. Er werden 330 burgers gedood, waaronder minstens 92 mensen bij een operatie van Afghaanse en internationale strijdkrachten in Shindand in de westelijke provincie Herat.
Deze doden die vielen in het dorp Azizabad in het district Shindand worden door de internationale strijdkrachten hardnekkig ontkend, ondanks onderzoeken van de VN, de Afghaanse overheid en de Afghaanse mensenrechtencommissie AIHRC.
De Verenigde Staten gaven pas onlangs toe 5 tot 7 burgers te hebben gedood, maar zullen het onderzoek heropenen, onder meer nadat er video-opnamen naar buiten zijn gebracht met daarop tientallen doden.
Zondag maakte de Afghaanse regering bekend dat een rivaliserende stam de buitenlandse strijdmacht op onschuldige mensen had afgestuurd. Slachtoffers waren zelfs werkzaam als beveiligers op een Britse basis in de buurt. Zo doodde de Coalitie haar eigen medewerkers.
Bizar record
Mevrouw Pillay merkte op dat er in augustus een recordaantal burgerslachtoffers zijn te betreuren sinds de grootste vijandelijkheden eindigden toen aan het eind van 2001 het regime van de Taliban was verdreven.
In de eerste drie maanden van de oorlog vielen er ongeveer 3.200 doden onder de burgerbevolking door buitenlandse luchtaanvallen.
Karzai
President Hamid Karzai dringt er al jaren bij de buitenlandse strijdmacht op aan “voorzichtig om te springen met levens van Afghaanse burgers” en vraagt de buitenlanders “acties zorgvuldig te coördineren met de Afghaanse autoriteiten”. Met weinig succes dus.
Burgerdoden ondermijnen zijn gezag en de steun voor de aanwezigheid van de buitenlandse legers in zijn land.
Volgens deskundigen kan het mensen zelfs aansporen om zich aan te sluiten bij de Taliban.
Eerder dit jaar meldde de UNAMA al dat er in de eerste helft van 2008 698 burgers werden gedood in Afghanistan. In dezelfde periode in 2007 vonden 430 burgers de dood.
Hulpverleners
Pillay sprak ook haar bezorgdheid uit over de voortdurende aanvallen op hulpverleners.
Afgelopen zondag werden twee Afghaanse artsen en hun chauffeur die voor de VN Wereldgezondheidsorganisatie werkzaam waren gedood door een zelfmoordaanslag in de grensplaats Spin Boldak in het zuidoosten van het land.
Onder de hulpverleners vielen op 13 augustus in de provincie Logar vier doden toen een voertuig van een NGO zonder aanleiding onder vuur werd genomen door onbekende mannen.
Dit jaar zijn er al meer dan 30 hulpverleners om het leven gebracht in het Aziatische land, aldus Pillay.
“Gerichte aanvallen op hulpverleners zijn niet alleen gruweldaden op zichzelf, maar hebben ook verstrekkende gevolgen voor de armste en meest kwetsbare mensen in de samenleving,” aldus de mensenrechtenspecialist.
Humanitaire situatie
Naast de doden en gewonden onder de burgerbevolking die rechtstreeks vallen in het conflict, blijven Afghanen geconfronteerd worden met het moeten verlaten van de woonplek, verwoesting van eigendom, en een ontregeling van de gezondheidszorg, het onderwijs, huisvesting en andere essentiële dienstenverlening.
Methode van onderzoek
De VN maakten niet bekend hoe de gegevens werden verzameld, uit welke bronnen de gegevens afkomstig waren, of hoe er een onderscheid wordt gemaakt tussen onschuldige burgers en een opstandeling die zonder uniform aan de strijd deelneemt.
Maar van de Verenigde Naties is wel bekend dat er zich onder haar informanten buitenlandse commandanten kunnen bevinden, opstandelingenleiders, burgers, regeringsfunctionarissen en vertegenwoordigers van hulporganisaties.
Zie ook:
UN rights chief urges protection amid sharp rise in Afghan civilian deaths
Medisch team van VN gedood bij zelfmoordaanval in Zuid-Afghanistan
Amerikanen kondigen nieuw onderzoek aan naar burgerdoden in Shindand
Dramatische stijging aantal burgerdoden in Afghanistan
Burgerslachtoffers in strijd met Volkenrecht
Tuesday, September 9, 2008
Amerikanen kondigen nieuw onderzoek aan naar burgerdoden in Shindand
Het Amerikaanse leger heeft gezegd het onderzoek naar de burgerdoden die op 22 augustus vielen in het dorp Azizabad in het district Shindand in de provincie Herat te heropenen. De Associated Press heeft videobeelden bemachtigd waarop zeker tien dode kinderen te zien zijn.
Over het bestaan van de video deden zich al vanaf het begin geruchten de ronde. Er zou onder meer een video zijn gemaakt door de Afghaanse veiligheidsdienst.
De slachtoffers waren in een rij in een moskee gelegd. Om de doden waren rouwende mensen zichtbaar. Slachtoffers waren gruwelijk verminkt.
De Verenigde Staten en de NAVO gaven vorige week 5 tot 7 burgerdoden toe. Maar onderzoeken van de Afghaanse regering, de mensenrechtenorganisatie AIHRC en de Verenigde Naties kwamen uit op een 90-tal doden onder de burgerbevolking, waaronder 60 kinderen.
Ook toen kort na de aanval de buitenlandse troepen bleven ontkennen zoveel burgers te hebben gedood toonden de Verenigde Naties in scherpe bewoordingen hun afschuw over het ombrengen van deze mensen.
Generaal David McKiernan, de commandant van de ISAF, heeft zondag aan het Central Command gevraagd om een officier te sturen om het Amerikaanse onderzoek opnieuw te bekijken omdat er nieuw bewijsmateriaal is opgedoken, aldus een coalitieverklaring van maandag.
Het Central Command is het overkoepelende commando voor al de Amerikaanse operaties in het Midden-Oosten en Centraal Azië.
“In light of emerging evidence pertaining to civilian casualties in the August 22 counter-insurgency operation in the Shindand District, Herat province, I feel it is prudent to request that US Central Command send a general officer to review the US investigation and its findings with respect to this new evidence. The people of Afghanistan have our commitment to get to the truth.”
Zie ook
ISAF-commandant McKiernan erkent burgerslachtoffers van Shindand
Scherpe veroordeling van de VN over doden van kinderen bij militaire actie in Herat
Over het bestaan van de video deden zich al vanaf het begin geruchten de ronde. Er zou onder meer een video zijn gemaakt door de Afghaanse veiligheidsdienst.
De slachtoffers waren in een rij in een moskee gelegd. Om de doden waren rouwende mensen zichtbaar. Slachtoffers waren gruwelijk verminkt.
De Verenigde Staten en de NAVO gaven vorige week 5 tot 7 burgerdoden toe. Maar onderzoeken van de Afghaanse regering, de mensenrechtenorganisatie AIHRC en de Verenigde Naties kwamen uit op een 90-tal doden onder de burgerbevolking, waaronder 60 kinderen.
Ook toen kort na de aanval de buitenlandse troepen bleven ontkennen zoveel burgers te hebben gedood toonden de Verenigde Naties in scherpe bewoordingen hun afschuw over het ombrengen van deze mensen.
Generaal David McKiernan, de commandant van de ISAF, heeft zondag aan het Central Command gevraagd om een officier te sturen om het Amerikaanse onderzoek opnieuw te bekijken omdat er nieuw bewijsmateriaal is opgedoken, aldus een coalitieverklaring van maandag.
Het Central Command is het overkoepelende commando voor al de Amerikaanse operaties in het Midden-Oosten en Centraal Azië.
“In light of emerging evidence pertaining to civilian casualties in the August 22 counter-insurgency operation in the Shindand District, Herat province, I feel it is prudent to request that US Central Command send a general officer to review the US investigation and its findings with respect to this new evidence. The people of Afghanistan have our commitment to get to the truth.”
Zie ook
ISAF-commandant McKiernan erkent burgerslachtoffers van Shindand
Scherpe veroordeling van de VN over doden van kinderen bij militaire actie in Herat
Monday, September 8, 2008
Dramatische stijging aantal burgerdoden in Afghanistan door Amerikaanse bombardementen
De mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch (HRW) heeft maandag gemeld dat het aantal burgerdoden door acties van buitenlandse militairen enorm is toegenomen. HRW schrijft dit toe aan bombardementen van de VS.
Volgens HRW vonden er in 2006 in totaal zeker 929 Afghaanse burgers de dood. In 2007 waren dat er 1.633. Tijdens de eerste 7 maanden van dit jaar staat de teller op 540 volgens HRW.
Dit zijn burgers die werden omgebracht door de Taliban en de buitenlandse legermachten bij elkaar.
In 2007 verdriedubbelde het aantal burgers dat werd omgebracht bij buitenlandse luchtaanvallen vergeleken met 2006. In 2007 vielen op deze manier 321 doden.
In de eerste 7 maanden van dit jaar zijn het er al 119. Hier zijn de slachtoffers van Shindand van vorige maand niet bij inbegrepen. Het gaat hier om het cijfer slachtoffers door verleende luchtsteun.
De woede van de Afghaanse bevolking over de burgerdoden neemt toe en de steun onder het publiek voor de aanwezigheid van buitenlandse troepen in het land is afgenomen.
Er vallen veel slachtoffers door bombardementen van de NAVO en de door de Verenigde Staten geleide Coalitie, zo luidt de conclusie van het rapport.
In 2007 werden er twee keer zoveel bommen door deze troepenmachten afgeworpen als in 2006. Dit jaar is het aantal bommen dat werd gegooid opnieuw gestegen.
Alleen al in de maanden juni en juli 2008 wierpen de Verenigde Staten ongeveer evenveel bommen af als in heel 2006.
De meeste mensen worden gedood door aanvallen die troepen op de grond moeten ondersteunen wanneer die door de Taliban aan worden gevallen.
De Taliban krijgen ook een zwarte piet toegeschoven. HRW zegt dat de opstandelingen burgers gebruiken als “menselijk schild”. Taliban houden zich op in dorpen en bevinden zich dar onder de mensen.
Verantwoordelijkheid voor burgerslachtoffers wordt door de buitenlanders niet altijd gedragen. De tellingen van burgerslachtoffers zijn ook niet altijd te doorgronden.
De Verenigde Naties en hulporganisaties komen trouwens op een nog hoger aantal burgerslachtoffers uit dit jaar dan HRW.
De overkoepelende hulporganisatie ACBAR zei vorige maand dat het geweld in Afghanistan nog niet zo hevig was geweest sinds de Taliban eind 2001 van de macht werden gezet.
Volgens ACBAR kwamen er alleen al in juli 260 burgers om het leven.
Het hoge aantal burgers dat wordt gedood leidt ook tot ontevredenheid bij de Afghaanse president Hamid Karzai.
Maar de Verenigde Staten hebben in toenemende mate hulp nodig van luchtsteun om hun strijd tegen het terrorisme en de opstand te voeren, aldus Human Rights Watch.
Andere landen zijn niet bereid om meer troepen te leveren dus de VS moeten hiervoor opdraaien terwijl de opstand heviger wordt en er steeds meer slachtoffers vallen onder de Amerikaanse troepen.
Op de grond vechten de buitenlandse soldaten het liever niet uit. Ze roepen luchtsteun in wanneer ze door de Taliban onder vuur worden genomen met al de gevolgen van dien voor de burgers.
Vorige maand brachten de VS bij een aanval op het dorp Azizabad nog 96 burgers om. Ze ontkenden dit en gaven vorige week toe dat ze 5 tot 7 burgers hadden gedood.
Nu komen video’s boven water met daarop slachtoffers en willen de VS het onderzoek heropenen.
Maar de Verenigde Naties hebben al onderzoek uitgevoerd en zijn tot de conclusie gekomen dat er bij deze aanval minstens 90 burgers werden omgebracht waaronder ongeveer 60 kinderen.
Zie ook
ISAF-commandant McKiernan erkent burgerslachtoffers van Shindand
Human Rights Watch en mensenrechten in Afghanistan
Het rapport van Human Rights Watch over de burgerdoden in Afghanistan
http://hrw.org/english/docs/2008/09/08/afghan19766.htm
Volgens HRW vonden er in 2006 in totaal zeker 929 Afghaanse burgers de dood. In 2007 waren dat er 1.633. Tijdens de eerste 7 maanden van dit jaar staat de teller op 540 volgens HRW.
Dit zijn burgers die werden omgebracht door de Taliban en de buitenlandse legermachten bij elkaar.
In 2007 verdriedubbelde het aantal burgers dat werd omgebracht bij buitenlandse luchtaanvallen vergeleken met 2006. In 2007 vielen op deze manier 321 doden.
In de eerste 7 maanden van dit jaar zijn het er al 119. Hier zijn de slachtoffers van Shindand van vorige maand niet bij inbegrepen. Het gaat hier om het cijfer slachtoffers door verleende luchtsteun.
De woede van de Afghaanse bevolking over de burgerdoden neemt toe en de steun onder het publiek voor de aanwezigheid van buitenlandse troepen in het land is afgenomen.
Er vallen veel slachtoffers door bombardementen van de NAVO en de door de Verenigde Staten geleide Coalitie, zo luidt de conclusie van het rapport.
In 2007 werden er twee keer zoveel bommen door deze troepenmachten afgeworpen als in 2006. Dit jaar is het aantal bommen dat werd gegooid opnieuw gestegen.
Alleen al in de maanden juni en juli 2008 wierpen de Verenigde Staten ongeveer evenveel bommen af als in heel 2006.
De meeste mensen worden gedood door aanvallen die troepen op de grond moeten ondersteunen wanneer die door de Taliban aan worden gevallen.
De Taliban krijgen ook een zwarte piet toegeschoven. HRW zegt dat de opstandelingen burgers gebruiken als “menselijk schild”. Taliban houden zich op in dorpen en bevinden zich dar onder de mensen.
Verantwoordelijkheid voor burgerslachtoffers wordt door de buitenlanders niet altijd gedragen. De tellingen van burgerslachtoffers zijn ook niet altijd te doorgronden.
De Verenigde Naties en hulporganisaties komen trouwens op een nog hoger aantal burgerslachtoffers uit dit jaar dan HRW.
De overkoepelende hulporganisatie ACBAR zei vorige maand dat het geweld in Afghanistan nog niet zo hevig was geweest sinds de Taliban eind 2001 van de macht werden gezet.
Volgens ACBAR kwamen er alleen al in juli 260 burgers om het leven.
Het hoge aantal burgers dat wordt gedood leidt ook tot ontevredenheid bij de Afghaanse president Hamid Karzai.
Maar de Verenigde Staten hebben in toenemende mate hulp nodig van luchtsteun om hun strijd tegen het terrorisme en de opstand te voeren, aldus Human Rights Watch.
Andere landen zijn niet bereid om meer troepen te leveren dus de VS moeten hiervoor opdraaien terwijl de opstand heviger wordt en er steeds meer slachtoffers vallen onder de Amerikaanse troepen.
Op de grond vechten de buitenlandse soldaten het liever niet uit. Ze roepen luchtsteun in wanneer ze door de Taliban onder vuur worden genomen met al de gevolgen van dien voor de burgers.
Vorige maand brachten de VS bij een aanval op het dorp Azizabad nog 96 burgers om. Ze ontkenden dit en gaven vorige week toe dat ze 5 tot 7 burgers hadden gedood.
Nu komen video’s boven water met daarop slachtoffers en willen de VS het onderzoek heropenen.
Maar de Verenigde Naties hebben al onderzoek uitgevoerd en zijn tot de conclusie gekomen dat er bij deze aanval minstens 90 burgers werden omgebracht waaronder ongeveer 60 kinderen.
Zie ook
ISAF-commandant McKiernan erkent burgerslachtoffers van Shindand
Human Rights Watch en mensenrechten in Afghanistan
Het rapport van Human Rights Watch over de burgerdoden in Afghanistan
http://hrw.org/english/docs/2008/09/08/afghan19766.htm
6 burgers gedood door bermbom in Zabul in zuidoost Afghanistan
Bij een ontploffing van een bermbom in de provincie Zabul zijn maandag zes burgers om het leven gekomen. Hun voertuig werd geraakt door een bermbom in het district Naw Bahar. Onder de slachtoffers zijn een vrouw en een kind.
Volgens de politie raakten er ook twee burgers gewond. De Taliban worden beschuldigd van het plaatsen van de bermbom.
Bermbommen worden door de opstandelingen geplaatst om buitenlandse soldaten en Afghaanse veiligheidsdiensten aan te vallen, maar niet zelden treffen ze ook burgers.
Het Provinciaal Reconstructie Team in de provincie Zabul wordt geleid door de Verenigde Staten en wordt ondersteund door Roemenië maar het is vrijwel onmogelijk om dit soort aanvallen te voorkomen.
De burgerbevolking van het land bevindt zich tussen twee vuren. Enerzijds worden ze het slachtoffer van overvallen en luchtaanvallen van de buitenlandse soldaten, anderzijds worden ze het slachtoffer door bermbommen en bij zelfmoordaanvallen van de Taliban.
Volgens de overkoepelende hulporganisatie ACBAR en de Onafhankelijke Afghaanse Mensenrechtencommissie (AIHRC) zijn er dit jaar al ongeveer 1.000 burgers omgekomen door al het geweld in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde land.
Maandag meldde ook de mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch dat het aantal burgerslachtoffers dramatisch stijgt in Afghanistan.
Zie ook
Dramatische stijging aantal burgerdoden in Afghanistan door Amerikaanse bombardementen
Volgens de politie raakten er ook twee burgers gewond. De Taliban worden beschuldigd van het plaatsen van de bermbom.
Bermbommen worden door de opstandelingen geplaatst om buitenlandse soldaten en Afghaanse veiligheidsdiensten aan te vallen, maar niet zelden treffen ze ook burgers.
Het Provinciaal Reconstructie Team in de provincie Zabul wordt geleid door de Verenigde Staten en wordt ondersteund door Roemenië maar het is vrijwel onmogelijk om dit soort aanvallen te voorkomen.
De burgerbevolking van het land bevindt zich tussen twee vuren. Enerzijds worden ze het slachtoffer van overvallen en luchtaanvallen van de buitenlandse soldaten, anderzijds worden ze het slachtoffer door bermbommen en bij zelfmoordaanvallen van de Taliban.
Volgens de overkoepelende hulporganisatie ACBAR en de Onafhankelijke Afghaanse Mensenrechtencommissie (AIHRC) zijn er dit jaar al ongeveer 1.000 burgers omgekomen door al het geweld in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde land.
Maandag meldde ook de mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch dat het aantal burgerslachtoffers dramatisch stijgt in Afghanistan.
Zie ook
Dramatische stijging aantal burgerdoden in Afghanistan door Amerikaanse bombardementen
Wednesday, September 3, 2008
ISAF-commandant McKiernan erkent burgerslachtoffers van Shindand
De commandant van de ISAF-veiligheidsmacht, General McKiernan, heeft woensdag de burgerdoden van 22 augustus in de provincie Herat in het westen van Afghanistan erkend. De Verenigde Staten bleven steeds hardnekkig ontkennen dat ze 90 burgers hadden gedood.
McKiernan sprak zijn spijt uit over de slachtoffers en stelde “een gezamenlijke benadering voor onderzoeken in de toekomst voor”, aldus een verklaring van de troepenmacht vanuit Kabul.
De generaal zei: "I wish to again express my sincere condolences and apologies to the families whose loved ones were inadvertently killed in the cross fire with the insurgents in Azizabad.”
McKiernan is de commandant van de ISAF maar in Afghanistan opereren ook soldaten van de Coalitie die wordt geleid door de Verenigde Staten. Door de verklaring lijktv het alsof de NAVO de verantwoordelijkheid draagt.
De commandant van de Coalitie is de Amerikaanse generaal Jeffrey Schloesser. Hij leidt de Amerikaanse troepen in Afghanistan en het Regionaal Commando Oost van de ISAF.
De ISAF-macht staat onder leiding van de NAVO en er nemen ongeveer 53.000 militairen uit 40 landen aan deel.
Zie ook
VS erkennen nu vijf burgers te hebben omgebracht bij aanval op Azizabad in Herat
McKiernan sprak zijn spijt uit over de slachtoffers en stelde “een gezamenlijke benadering voor onderzoeken in de toekomst voor”, aldus een verklaring van de troepenmacht vanuit Kabul.
De generaal zei: "I wish to again express my sincere condolences and apologies to the families whose loved ones were inadvertently killed in the cross fire with the insurgents in Azizabad.”
McKiernan is de commandant van de ISAF maar in Afghanistan opereren ook soldaten van de Coalitie die wordt geleid door de Verenigde Staten. Door de verklaring lijktv het alsof de NAVO de verantwoordelijkheid draagt.
De commandant van de Coalitie is de Amerikaanse generaal Jeffrey Schloesser. Hij leidt de Amerikaanse troepen in Afghanistan en het Regionaal Commando Oost van de ISAF.
De ISAF-macht staat onder leiding van de NAVO en er nemen ongeveer 53.000 militairen uit 40 landen aan deel.
Zie ook
VS erkennen nu vijf burgers te hebben omgebracht bij aanval op Azizabad in Herat
Tuesday, September 2, 2008
“Geen betrokkenheid NAVO en Coalitie bij overval op woning bij Kabul”, geheime dienst stelt onderzoek in
De NAVO en de door de VS geleide Coalitie hebben dinsdag ontkend dat ze betrokken zijn geweest bij een bloedige overval op het huis van Noorallah in het dorp Hood Khail bij Kabul. De Afghaanse geheime dienst stelt een onderzoek in.
Bij de raid in de nacht van zondag op maandag vielen vier doden uit 1 gezin, de man, de vrouw en twee jonge zoontjes.
Een woordvoerder van de ISAF verklaarde dinsdag: “After an extensive investigation, ISAF reports that neither it nor the U.S.-led coalition’s forces were conducting any offensive operations in Kabul the evening of August 31.
Geheime dienst
De Afghaanse geheime dienst is een onderzoek gestart naar de dood van de man en de vrouw en hun twee kinderen waarvan buitenlandse troepen worden beschuldigd in Kabul, zo melden media in Afghanistan.
Ooggetuigen hadden maandag verteld dat buitenlandse troepen het huis van de familie binnendrongen in het gebied Hot Khil van de hoofdstad en het vuur op de familie opende.
Drie familieleden die de inval overleefden werden gearresteerd maar in de loop van maandag weer vrijgelaten.
Sayid Ansari, een woordvoerder van de Afghaanse geheime dienst NDS, vertelde volgens verslaggevers in Afghanistan dat de overval een complot heeft verijdeld om een zware bom tot ontploffing te brengen in Kabul.
A spokesman for the NDS, Sayid Ansari, said the raid had foiled a plot to detonate a "large bomb" in Kabul.
De overval op de woning van Noorallah lijkt erg op de aanvallen die buitenlandse soldaten uitvoeren op verdachte compounds in het oosten van Afghanistan, of zoals ze ook bekend zijn van Australische Special Forces in Uruzgan.
Bij dit soort aanvallen vinden regelmatig burgers de dood of worden onschuldigen gepakt.
De geheime dienst heeft dus de aanval op de woning van de familie in verband gebracht met een mogelijke bomaanslag in Kabul.
Ondertussen ontkent de NAVO eveneens berichten dat er de afgelopen 10 dagen 500 burgers zijn gedood bij de gevechten die zich afspelen in de zuidelijke provincie Helmand.
De Verenigde Staten hebben intussen gemeld dat uit hun onderzoek blijkt dat er bij de aanval op Azizabad in het district Shindand in Herat op 21-22 augustus zeven burgers werden gedood.
Uit onderzoeken van de VN, de Afghaanse regering en de Afghaanse Mensenrechtencommissie bleek dat er 90 burgers omkwamen.
Zie ook
Buitenlandse militairen maken opnieuw kinderen dood in Afghanistan
VS erkennen nu vijf burgers te hebben omgebracht bij aanval op Azizabad in Herat
Bij de raid in de nacht van zondag op maandag vielen vier doden uit 1 gezin, de man, de vrouw en twee jonge zoontjes.
Een woordvoerder van de ISAF verklaarde dinsdag: “After an extensive investigation, ISAF reports that neither it nor the U.S.-led coalition’s forces were conducting any offensive operations in Kabul the evening of August 31.
Geheime dienst
De Afghaanse geheime dienst is een onderzoek gestart naar de dood van de man en de vrouw en hun twee kinderen waarvan buitenlandse troepen worden beschuldigd in Kabul, zo melden media in Afghanistan.
Ooggetuigen hadden maandag verteld dat buitenlandse troepen het huis van de familie binnendrongen in het gebied Hot Khil van de hoofdstad en het vuur op de familie opende.
Drie familieleden die de inval overleefden werden gearresteerd maar in de loop van maandag weer vrijgelaten.
Sayid Ansari, een woordvoerder van de Afghaanse geheime dienst NDS, vertelde volgens verslaggevers in Afghanistan dat de overval een complot heeft verijdeld om een zware bom tot ontploffing te brengen in Kabul.
A spokesman for the NDS, Sayid Ansari, said the raid had foiled a plot to detonate a "large bomb" in Kabul.
De overval op de woning van Noorallah lijkt erg op de aanvallen die buitenlandse soldaten uitvoeren op verdachte compounds in het oosten van Afghanistan, of zoals ze ook bekend zijn van Australische Special Forces in Uruzgan.
Bij dit soort aanvallen vinden regelmatig burgers de dood of worden onschuldigen gepakt.
De geheime dienst heeft dus de aanval op de woning van de familie in verband gebracht met een mogelijke bomaanslag in Kabul.
Ondertussen ontkent de NAVO eveneens berichten dat er de afgelopen 10 dagen 500 burgers zijn gedood bij de gevechten die zich afspelen in de zuidelijke provincie Helmand.
De Verenigde Staten hebben intussen gemeld dat uit hun onderzoek blijkt dat er bij de aanval op Azizabad in het district Shindand in Herat op 21-22 augustus zeven burgers werden gedood.
Uit onderzoeken van de VN, de Afghaanse regering en de Afghaanse Mensenrechtencommissie bleek dat er 90 burgers omkwamen.
Zie ook
Buitenlandse militairen maken opnieuw kinderen dood in Afghanistan
VS erkennen nu vijf burgers te hebben omgebracht bij aanval op Azizabad in Herat
Monday, September 1, 2008
Buitenlandse militairen maken opnieuw kinderen dood in Afghanistan
Bij twee verschillende incidenten in Afghanistan zijn maandag zeker vijf kinderen door buitenlandse soldaten in Afghanistan gedood. Onder de slachtoffers is een baby van 8 maanden oud.
Bij een artilleriebeschieting door de ISAF-veiligheidsmacht in het district Gayan in de zuidoostelijke provincie Paktika werd een woning getroffen. Daarbij kwamen drie kinderen en een man om het leven. Er raakten 7 mensen gewond.
De ISAF opende het vuur nadat er een patrouille was aangevallen. Het vuur werd verkeerd geplaatst en er werden kinderen omgebracht. De ISAF toonde zich achteraf schuldig.
Bij een nachtelijke overval van Amerikaanse troepen in de oostelijke buitenwijk Utkheil (Hud Kheil) van de hoofdstad Kabul werden twee kinderen en hun vader om het leven gebracht. De moeder van het gezin overleed later aan de verwondingen die ze had opgelopen.
“Foreign forces have sparked more mass protests after soldiers allegedly stormed a residential house in Kabul and killed a husband, his wife and two of their children.”
De naam van de vader was volgens buren van de slachtofers Noorullah. In Afghaanse kranten zijn ook foto’s van de slachtoffers te zien. Een van de zoontjes was 8 maanden oud.
De moeder van het gezin raakte gewond, aldus eerdere verklaringen van de politie en ooggetuigen, maar overleed later aan de verwondingen die ze had opgelopen.
Buurtbewoners waren woedend over de laffe aanval van de buitenlanders en verzamelden zich bij het huis van de slachtoffers waar drie lijken op de grond waren neergelegd.
Ooggetuigen meldden dat buitenlandse soldaten de overval begonnen met het naar binnen werpen van granaten in het huis. Daarna vuurden ze in de kamers.
Ruiten van het huis lagen aan diggelen, in de muren zaten kogelgaten.
Het persbureau Reuters meldt dat een buurtbewoner, Sulaiman, zich hardop afvroeg: “Zijn deze kinderen Al-Qaida?” Hij zei verder: “We verwachten helemaal niets van de regering, omdat we geen regering hebben.”
Drie mannen, naar verluidt twee neven van het slachtoffer en zijn vader, werden bij de overval gearresteerd. “Ze werden echter na korte tijd weer vrijgelaten,” aldus de getuigen.
Demonstratie
Inwoners uit de buurt van Hotkhil gingen de straat op en blokkeerden maandagochtend de snelweg van Kabul naar Jalalabad.
De demonstranten willen van de regering dat de buitenlandse troepen die de moorden begingen worden gestraft. Ze dreigden hun protestactie voort te zetten totdat de gevangenen vrij zouden zijn gelaten.
De door de Amerikanen geleide Coalitiemacht en de ISAF-veiligheidsmacht die onder bevel staat van de NAVO beweerden dat ze geen informatie hadden over de tragedie. Dit wordt vaak gezegd door de woordvoerders vlak nadat er burgerdoden zijn gevallen.
Bij aanvallen van de buitenlandse troepen zijn de afgelopen maanden honderden burgers gedood.
Verschillende keren ontkenden de buitenlanders verantwoordelijk te zijn voor aanvallen maar wezen onderzoeken van de Afghaanse regering, het Rode Kruis, de Afghaanse Mensenrechtenorganisatie en de Verenigde Naties anders uit.
De afgelopen dagen hebben zich tientallen gewonde burgers bij de ISAF in het zuiden van het land gemeld. In de regio wordt al geruime tijd gevochten.
De internationale Coalitie beweerde zondag in een verklaring dat er de afgelopen week ruim 220 Taliban in het zuiden zijn gedood. Maar er wordt ook gemeld dat er zich onder de slachtoffers 70 burgers bevinden.
De buitenlandse legermacht doet dit laatste af als “propaganda” van de opstandelingen, maar ondertussen is bekend dat de buitenlanders tegenover de pers niet eerlijk zijn over de grote aantallen burgerslachtoffers die ze maken.
Ondertussen hebben de Verenigde Naties zondag gemeld dat ze zijn begonnen met het verstrekken van hulp aan de nabestaanden van het bloedbad bij Azizabad dat daar op 22 augustus werd aangericht.
Bij een aanval van buitenlandse soldaten vonden hier 91 burgers de dood, waaronder 60 kinderen.
De Coalitie wil samen met de Afghaanse regering een onderzoek instellen naar de tragedie, maar een onderzoek dat al door de VN is uitgevoerd heeft vastgesteld dat de burgers door buitenlandse troepen zijn gedood.
Zie ook
UN provides emergency aid to Afghans affected by recent military operations in Herat
Bij een artilleriebeschieting door de ISAF-veiligheidsmacht in het district Gayan in de zuidoostelijke provincie Paktika werd een woning getroffen. Daarbij kwamen drie kinderen en een man om het leven. Er raakten 7 mensen gewond.
De ISAF opende het vuur nadat er een patrouille was aangevallen. Het vuur werd verkeerd geplaatst en er werden kinderen omgebracht. De ISAF toonde zich achteraf schuldig.
Bij een nachtelijke overval van Amerikaanse troepen in de oostelijke buitenwijk Utkheil (Hud Kheil) van de hoofdstad Kabul werden twee kinderen en hun vader om het leven gebracht. De moeder van het gezin overleed later aan de verwondingen die ze had opgelopen.
“Foreign forces have sparked more mass protests after soldiers allegedly stormed a residential house in Kabul and killed a husband, his wife and two of their children.”
De naam van de vader was volgens buren van de slachtofers Noorullah. In Afghaanse kranten zijn ook foto’s van de slachtoffers te zien. Een van de zoontjes was 8 maanden oud.
De moeder van het gezin raakte gewond, aldus eerdere verklaringen van de politie en ooggetuigen, maar overleed later aan de verwondingen die ze had opgelopen.
Buurtbewoners waren woedend over de laffe aanval van de buitenlanders en verzamelden zich bij het huis van de slachtoffers waar drie lijken op de grond waren neergelegd.
Ooggetuigen meldden dat buitenlandse soldaten de overval begonnen met het naar binnen werpen van granaten in het huis. Daarna vuurden ze in de kamers.
Ruiten van het huis lagen aan diggelen, in de muren zaten kogelgaten.
Het persbureau Reuters meldt dat een buurtbewoner, Sulaiman, zich hardop afvroeg: “Zijn deze kinderen Al-Qaida?” Hij zei verder: “We verwachten helemaal niets van de regering, omdat we geen regering hebben.”
Drie mannen, naar verluidt twee neven van het slachtoffer en zijn vader, werden bij de overval gearresteerd. “Ze werden echter na korte tijd weer vrijgelaten,” aldus de getuigen.
Demonstratie
Inwoners uit de buurt van Hotkhil gingen de straat op en blokkeerden maandagochtend de snelweg van Kabul naar Jalalabad.
De demonstranten willen van de regering dat de buitenlandse troepen die de moorden begingen worden gestraft. Ze dreigden hun protestactie voort te zetten totdat de gevangenen vrij zouden zijn gelaten.
De door de Amerikanen geleide Coalitiemacht en de ISAF-veiligheidsmacht die onder bevel staat van de NAVO beweerden dat ze geen informatie hadden over de tragedie. Dit wordt vaak gezegd door de woordvoerders vlak nadat er burgerdoden zijn gevallen.
Bij aanvallen van de buitenlandse troepen zijn de afgelopen maanden honderden burgers gedood.
Verschillende keren ontkenden de buitenlanders verantwoordelijk te zijn voor aanvallen maar wezen onderzoeken van de Afghaanse regering, het Rode Kruis, de Afghaanse Mensenrechtenorganisatie en de Verenigde Naties anders uit.
De afgelopen dagen hebben zich tientallen gewonde burgers bij de ISAF in het zuiden van het land gemeld. In de regio wordt al geruime tijd gevochten.
De internationale Coalitie beweerde zondag in een verklaring dat er de afgelopen week ruim 220 Taliban in het zuiden zijn gedood. Maar er wordt ook gemeld dat er zich onder de slachtoffers 70 burgers bevinden.
De buitenlandse legermacht doet dit laatste af als “propaganda” van de opstandelingen, maar ondertussen is bekend dat de buitenlanders tegenover de pers niet eerlijk zijn over de grote aantallen burgerslachtoffers die ze maken.
Ondertussen hebben de Verenigde Naties zondag gemeld dat ze zijn begonnen met het verstrekken van hulp aan de nabestaanden van het bloedbad bij Azizabad dat daar op 22 augustus werd aangericht.
Bij een aanval van buitenlandse soldaten vonden hier 91 burgers de dood, waaronder 60 kinderen.
De Coalitie wil samen met de Afghaanse regering een onderzoek instellen naar de tragedie, maar een onderzoek dat al door de VN is uitgevoerd heeft vastgesteld dat de burgers door buitenlandse troepen zijn gedood.
Zie ook
UN provides emergency aid to Afghans affected by recent military operations in Herat
Subscribe to:
Posts (Atom)