President Hamid Karzai heeft dinsdag gezegd dat aanvallen van de NAVO waarbij burgers worden gedood niet langer worden aanvaard in Afghanistan. Als dit soort acties niet stoppen dan zullen de Afghanen de buitenlandse troepen beschouwen als invasiemacht.
Dat meldt TOLOnews. “Als de NAVO-troepen doorgaan met het bombarderen van Afghaanse dorpen, dan zullen ze zichzelf in de positie plaatsen van vijanden van het Afghaanse volk,” zo zei Karzai tijdens een persconferentie.
Hij voegde er als waarschuwing aan toe: “En de wereld weet hoe Afghanen invallers in het verleden hebben behandeld.”
Hij zei dat hij verschillende keren NAVO-luchtaanvallen in Afghanistan heeft veroordeeld en dat hij opnieuw wil benadrukken dat Afghaanse dorpen niet het slagveld zijn voor de War on Terror.
De waarschuwing aan het adres van de NAVO is de tweede in een week. Onlangs gaf Karzai een laatste waarschuwing om te stoppen met aanvallen op Afghaanse dorpen.
De waarschuwing volgt nadat zaterdag 14 burgers, waaronder 12 kinderen, door de NAVO werden gedood bij een luchtaanval in de zuidelijke provincie Helmand.
De NAVO heeft zijn verontschuldigingen aangeboden voor deze burgerdoden en zegt dat militanten burgers gebruiken als levend schild.
Vorige week woensdag werden 42 mensen, waaronder 20 burgers, gedood bij een luchtaanval van de NAVO in de oostelijke provincie Nuristan. Er wordt gemeld dat militanten hun toevlucht zochten in huizen van burgers.
De andere slachtoffers van deze NAVO-actie waren politiemannen die juist terrein hadden heroverd op opstandelingen.
De NAVO heeft al vaak gezegd dat ze de bezorgdheid over burgerslachtoffers deelt en de nodige maatregelen treft om burgerdoden te voorkomen.
Toch blijven ze steeds weer opnieuw worden gemaakt. President Karzai heeft nu dus gezegd dat dit niet meer wordt getolereerd, en dat anders de buitenlandse troepen als invasiemacht worden beschouwd.
Showing posts with label Hamid Karzai. Show all posts
Showing posts with label Hamid Karzai. Show all posts
Tuesday, May 31, 2011
Saturday, March 12, 2011
Karzai wil eind aanvallen NAVO-ISAF in Afghanistan, maar nuanceert uitspraak
De Afghaanse president Hamid Karzai heeft zaterdag gezegd dat hij wil dat de International Security Assistance Force (ISAF) stopt met operaties in Afghanistan. De Afghanen accepteren de burgerslachtoffers niet meer die vallen.
Karzai deed zijn uitlating in een emotionele redevoering in Asadabad, de hoofdstad van de provincie Kunar, tijdens een bezoek aan de families van de negen kinderen die eerder deze maand in de provincie omkwamen toen ze onder vuur werden genomen door een NAVO-helikopter.
De herdenkingsplechtigheid werd ook bijgewoond door generaal David M. Rodriguez, de tweede hoogste Amerikaanse generaal in rang in Afghanistan.
De kinderen waren brandhout aan het sprokkelen maar werden aangezien voor militanten.
De Amerikaanse ISAF-commandant generaal David Petraeus en de Amerikaanse president Obama boden hun verontschuldigingen aan voor de tragedie, maar Karzai vond dit onvoldoende.
De president zei dat het Afghaanse volk burgerslachtoffers niet langer accepteert: “We zijn een tolerant volk, maar onze tolerantie is op.”
Karzai ziet graag dat wordt opgetreden tegen extremisten in Pakistan, iets wat hij al vaker heeft gezegd.
Reactie NAVO
Amerikaanse functionarissen waren boos over de uitlatingen van Karzai, aldus een functionaris die sprak op basis van anonimiteit vanwege het geschil met de Afghaanse president, zo schrijft The New York Times.
De NAVO onthield zich van het geven van een officiële reactie.
Een NAVO-woordvoerder die zei dat hij alleen anoniem kon reageren wegens orders van zijn superieuren, verklaarde dat de NAVO de bezorgdheid van Karzai over burgerslachtoffers deelt. Hij zei: “We zullen doorgaan om het aantal burgerslachtoffers tot een minimum terug te brengen.”
Nuancering
De krant meldt dat Karzai later een verklaring gaf waarin hij zijn uitspraak nuanceerde. Hij zei “dat hij alleen verwees naar specifieke operaties die tot burgerslachtoffers hebben geleid”.
Aan de ISAF-veiligheidsmacht nemen 48 landen deel, die samen ruim 130.000 troepen leveren die de Afghaanse overheid moeten helpen om veiligheid te creëren in het land.
De BBC meldde onlangs dat de Afghanen het hoger opnemen wanneer er burgerslachtoffers vallen door toedoen van buitenlandse militairen, dan door de Taliban, ondanks dat er meer slachtoffers vallen door aanvallen van opstandelingen.
De Afghaanse burgerbevolking draagt volgens de Verenigde Naties de zwaarste last in de oorlog. Vorig jaar vonden 2.777 burgers de dood door gewelddadigheden die in verband staan met het conflict in het Aziatische land.
Karzai deed zijn uitlating in een emotionele redevoering in Asadabad, de hoofdstad van de provincie Kunar, tijdens een bezoek aan de families van de negen kinderen die eerder deze maand in de provincie omkwamen toen ze onder vuur werden genomen door een NAVO-helikopter.
De herdenkingsplechtigheid werd ook bijgewoond door generaal David M. Rodriguez, de tweede hoogste Amerikaanse generaal in rang in Afghanistan.
De kinderen waren brandhout aan het sprokkelen maar werden aangezien voor militanten.
De Amerikaanse ISAF-commandant generaal David Petraeus en de Amerikaanse president Obama boden hun verontschuldigingen aan voor de tragedie, maar Karzai vond dit onvoldoende.
De president zei dat het Afghaanse volk burgerslachtoffers niet langer accepteert: “We zijn een tolerant volk, maar onze tolerantie is op.”
Karzai ziet graag dat wordt opgetreden tegen extremisten in Pakistan, iets wat hij al vaker heeft gezegd.
Reactie NAVO
Amerikaanse functionarissen waren boos over de uitlatingen van Karzai, aldus een functionaris die sprak op basis van anonimiteit vanwege het geschil met de Afghaanse president, zo schrijft The New York Times.
De NAVO onthield zich van het geven van een officiële reactie.
Een NAVO-woordvoerder die zei dat hij alleen anoniem kon reageren wegens orders van zijn superieuren, verklaarde dat de NAVO de bezorgdheid van Karzai over burgerslachtoffers deelt. Hij zei: “We zullen doorgaan om het aantal burgerslachtoffers tot een minimum terug te brengen.”
Nuancering
De krant meldt dat Karzai later een verklaring gaf waarin hij zijn uitspraak nuanceerde. Hij zei “dat hij alleen verwees naar specifieke operaties die tot burgerslachtoffers hebben geleid”.
Aan de ISAF-veiligheidsmacht nemen 48 landen deel, die samen ruim 130.000 troepen leveren die de Afghaanse overheid moeten helpen om veiligheid te creëren in het land.
De BBC meldde onlangs dat de Afghanen het hoger opnemen wanneer er burgerslachtoffers vallen door toedoen van buitenlandse militairen, dan door de Taliban, ondanks dat er meer slachtoffers vallen door aanvallen van opstandelingen.
De Afghaanse burgerbevolking draagt volgens de Verenigde Naties de zwaarste last in de oorlog. Vorig jaar vonden 2.777 burgers de dood door gewelddadigheden die in verband staan met het conflict in het Aziatische land.
Thursday, March 10, 2011
NAVO schiet neef van president Karzai dood
Een achterneef van de Afghaanse president Karzai is woensdag door militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) in de Zuid-Afghaanse plaats Karz gedood.
Dat heeft de halfbroer van Hamid Karzai, Ahmad Wali Karzai, bekendgemaakt. De neef werd doodgeschoten in de plaats Karz, in de zuidelijke provincie Kandahar, waar de familie Karzai oorspronkelijk vandaan komt. De naam Karzai betekent ook “afkomstig uit Karz”.
De buitenlandse troepen waren bezig met een operatie en de neef kwam naar buiten en werd doodgeschoten.
Yar Muhammad Khan was in zijn huis in de buurt van Kandahar toen hij dood werd geschoten tijdens een nachtelijke "raid".
De BBC meldt dat hij met een wapen naar buiten kwam en dood werd geschoten. Er was een operatie van buitenlandse militairen in de buurt.
Hij was boer en tussen de 60 en 65 jaar oud.
Het zou gaan om een vergissing.
De broer van Karzai heeft verklaard dat troepen van de NAVO het huis van Mohammad Karzai bestormden, hem doodden en zijn zoon gevangen namen. Mohammed Karzai was een stamleider.
In Karz heerst grote boosheid. De neef van Karzai was er een geliefde persoonlijkheid.
Als het om een vergissing gaat, het komt vaker voor dat de NAVO zicht vergist en de verkeerde mensen aanvalt.
Media melden dat het incident komt op een moment waarop er felle kritiek is van president Karzai en de Afghaanse bevolking op de vele burgerslachtoffers die door buitenlandse militairen in het land worden gemaakt. Maar deze kritiek is er al jaren.
Dat heeft de halfbroer van Hamid Karzai, Ahmad Wali Karzai, bekendgemaakt. De neef werd doodgeschoten in de plaats Karz, in de zuidelijke provincie Kandahar, waar de familie Karzai oorspronkelijk vandaan komt. De naam Karzai betekent ook “afkomstig uit Karz”.
De buitenlandse troepen waren bezig met een operatie en de neef kwam naar buiten en werd doodgeschoten.
Yar Muhammad Khan was in zijn huis in de buurt van Kandahar toen hij dood werd geschoten tijdens een nachtelijke "raid".
De BBC meldt dat hij met een wapen naar buiten kwam en dood werd geschoten. Er was een operatie van buitenlandse militairen in de buurt.
Hij was boer en tussen de 60 en 65 jaar oud.
Het zou gaan om een vergissing.
De broer van Karzai heeft verklaard dat troepen van de NAVO het huis van Mohammad Karzai bestormden, hem doodden en zijn zoon gevangen namen. Mohammed Karzai was een stamleider.
In Karz heerst grote boosheid. De neef van Karzai was er een geliefde persoonlijkheid.
Als het om een vergissing gaat, het komt vaker voor dat de NAVO zicht vergist en de verkeerde mensen aanvalt.
Media melden dat het incident komt op een moment waarop er felle kritiek is van president Karzai en de Afghaanse bevolking op de vele burgerslachtoffers die door buitenlandse militairen in het land worden gemaakt. Maar deze kritiek is er al jaren.
Sunday, March 6, 2011
Excuses NAVO en VS onvoldoende na dood kinderen bij luchtaanval Kunar
De Afghaanse president Karzai heeft de verontschuldigingen van NAVO-commandant Petraeus en de Amerikaanse president Obama niet genoeg genoemd nadat vorige week negen kinderen bij een luchtaanval van de NAVO zijn gedood.
Excuses NAVO en VS onvoldoende na dood kinderen
Excuses NAVO en VS onvoldoende na dood kinderen
Wednesday, September 17, 2008
Robert Gates betuigt spijt over burgerdoden in Afghanistan
De Amerikaanse minister van Defensie Robert Gates die momenteel een bezoek brengt aan Afghanistan heeft berouw getoond over de vele doden die er onder de burgerbevolking vallen.
Gates arriveerde dinsdag onverwachts in Afghanistan om met president Hamid Karzai te praten over onder meer het bestrijden van de opstand van de Taliban.
Hij zei toe dat hij alles in het werk zal stellen om de gezamenlijke vijand te treffen en onschuldige burgers te ontzien.
De Afghaanse president is woedend over de vele slachtoffers die er onder de burgerbevolking vallen en heeft de buitenlanders er verschillende keren van beschuldigd “goedkoop om te springen met de levens van Afghanen”.
Gates sprak zijn condoleances en zijn persoonlijke spijtbetuiging uit over de dood van onschuldige mensen door luchtaanvallen.
De Amerikaan zei dat de Afghaanse autoriteiten en de Amerikanen gezamenlijk de dood van 90 burgers bij de luchtaanval van 22 augustus op het dorp Azizabad in het westen van Afghanistan gaan onderzoeken.
Dit was al eerder bekendgemaakt door de commandant van de ISAF-veiligheidsmacht die de Afghaanse regering moet helpen om het land weer veilig te maken maar daar niet in slaagt.
Onderzoeken van de Verenigde Naties, de Afghaanse Mensenrechtencommissie en de Afghaanse regering wezen echter al uit dat er burgers waren gedood door Amerikaans vuur.
De Coalitie die door de VS wordt geleid bleef hardnekkig volhouden dat ze 30 militanten, waaronder een belangrijke commandant, hadden gedood. Later gaven ze 5 tot 7 burgerdoden toe.
De Afghaanse regering verklaarde dat er geen enkele Taliban is gedood bij de luchtaanval. De buitenlanders hadden valse informatie gekregen van een rivaliserende stam.
Het is niet de eerste keer dat buitenlandse troepen ervan worden beschuldigd dat ze een heleboel burgers hebben gedood maar dat halsstarrig ontkennen.
De buitenlandse troepen krijgen zware kritiek te verduren van president Karzai, de VN, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties vanwege de vele onschuldige mensen die ze doden. Alleen dit jaar al zijn dat er volgens de VN 577.
Gates moest dus wel eens een keer iets zeggen. De NAVO beloofde bij monde van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer al verschillende keren beterschap.
Er is niets verbeterd voor de burgers. De situatie is alleen maar dramatischer en bloediger voor ze geworden.
Maar ongetwijfeld wil Gates de Afghanen te vriend houden. Er zitten ondertussen al zo'n 40.000 Amerikanen in het land en Osama bin Laden en Taliban-leider Mullah Mohammad Omar zitten nog niet achter de tralies.
Volgens verslaggevers is Afghanistan nog niet eerder zo gewelddadig geweest sinds het bewind van de Taliban eind 2001 van de macht werd gezet door een invasie van buitenlandse troepen die door de Verenigde Staten wordt geleid.
Volgens een telling van de Associated Press die is gebaseerd op gegevens van Afghaanse en westerse functionarissen zijn er dit jaar al meer dan 4.100 mensen om leven gekomen in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde Aziatische land.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Gates arriveerde dinsdag onverwachts in Afghanistan om met president Hamid Karzai te praten over onder meer het bestrijden van de opstand van de Taliban.
Hij zei toe dat hij alles in het werk zal stellen om de gezamenlijke vijand te treffen en onschuldige burgers te ontzien.
De Afghaanse president is woedend over de vele slachtoffers die er onder de burgerbevolking vallen en heeft de buitenlanders er verschillende keren van beschuldigd “goedkoop om te springen met de levens van Afghanen”.
Gates sprak zijn condoleances en zijn persoonlijke spijtbetuiging uit over de dood van onschuldige mensen door luchtaanvallen.
De Amerikaan zei dat de Afghaanse autoriteiten en de Amerikanen gezamenlijk de dood van 90 burgers bij de luchtaanval van 22 augustus op het dorp Azizabad in het westen van Afghanistan gaan onderzoeken.
Dit was al eerder bekendgemaakt door de commandant van de ISAF-veiligheidsmacht die de Afghaanse regering moet helpen om het land weer veilig te maken maar daar niet in slaagt.
Onderzoeken van de Verenigde Naties, de Afghaanse Mensenrechtencommissie en de Afghaanse regering wezen echter al uit dat er burgers waren gedood door Amerikaans vuur.
De Coalitie die door de VS wordt geleid bleef hardnekkig volhouden dat ze 30 militanten, waaronder een belangrijke commandant, hadden gedood. Later gaven ze 5 tot 7 burgerdoden toe.
De Afghaanse regering verklaarde dat er geen enkele Taliban is gedood bij de luchtaanval. De buitenlanders hadden valse informatie gekregen van een rivaliserende stam.
Het is niet de eerste keer dat buitenlandse troepen ervan worden beschuldigd dat ze een heleboel burgers hebben gedood maar dat halsstarrig ontkennen.
De buitenlandse troepen krijgen zware kritiek te verduren van president Karzai, de VN, mensenrechtenorganisaties en hulporganisaties vanwege de vele onschuldige mensen die ze doden. Alleen dit jaar al zijn dat er volgens de VN 577.
Gates moest dus wel eens een keer iets zeggen. De NAVO beloofde bij monde van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer al verschillende keren beterschap.
Er is niets verbeterd voor de burgers. De situatie is alleen maar dramatischer en bloediger voor ze geworden.
Maar ongetwijfeld wil Gates de Afghanen te vriend houden. Er zitten ondertussen al zo'n 40.000 Amerikanen in het land en Osama bin Laden en Taliban-leider Mullah Mohammad Omar zitten nog niet achter de tralies.
Volgens verslaggevers is Afghanistan nog niet eerder zo gewelddadig geweest sinds het bewind van de Taliban eind 2001 van de macht werd gezet door een invasie van buitenlandse troepen die door de Verenigde Staten wordt geleid.
Volgens een telling van de Associated Press die is gebaseerd op gegevens van Afghaanse en westerse functionarissen zijn er dit jaar al meer dan 4.100 mensen om leven gekomen in het al 30 jaar door oorlog en burgeroorlog verscheurde Aziatische land.
Zie ook
Scherpe stijging van aantal burgerdoden in Afghanistan
Thursday, March 20, 2008
Opnieuw kinderen gedood door buitenlandse troepen in Afghanistan
Bij een aanval op verdachte opstandelingen in het dorp Hom in de provincie Khost in het oosten van Afghanistan hebben Amerikanen zes burgers gedood. Onder de doden zijn twee kinderen en een vrouw. Amerikanen doden vrouw en kinderen in Khost
Maandag kwamen volgens Afghaanse parlementariërs bij een aanval van de ISAF veel burgers om in Helmand. Slachtoffers in Malmun Cheena
Maandag kwamen volgens Afghaanse parlementariërs bij een aanval van de ISAF veel burgers om in Helmand. Slachtoffers in Malmun Cheena
Wednesday, November 21, 2007
"Burgerslachtoffers in strijd met Volkenrecht"
De Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de Verenigde Naties, Louise Arbour, heeft scherpe kritiek geleverd op het groeiende aantal burgerdoden in Afghanistan bij operaties van buitenlandse troepen. De Canadese noemde het woensdag in Kabul “in strijd met het Volkenrecht”.
Burgerslachtoffers in strijd met Volkenrecht
Burgerslachtoffers in strijd met Volkenrecht
Subscribe to:
Comments (Atom)